Anglais ⇄ Afrikaans Albanais Allemand Amharique Anglais Arabe Arménien Assamais Azéri Basque Bengali Bokmål norvégien Bulgare Catalan Chinois simplifié Coréen Croate Cyrillique bosniaque Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Galicien Gallois Gaélique écossais Grec Gujarati Géorgien Haoussa Hindi Hongrois Hébreu Igbo Indonésien Inuktitut Irlandais Islandais Italien Japonais Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Kirghize Konkani Langues chinoises Lao Latin serbe Letton Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Malayalam Maori Marathi Norvégien Néerlandais Népalais Odia Ourdou Ouzbek Pendjabi Persan Polonais Portugais Quechua Roumain Russe Sesotho sa leboa Singhalais Slovaque Slovène Suédois Swahili Tamoul Tatar Taïwan chinois Tchèque Thaï Tswana Turc Turkmène Télougou Ukrainien Vietnamien Wolof Xhosa Yoruba Zoulou +

string [strɪŋ] n
génér.	мотузка f; коні одного власника (на перегонах); нанизати; низати; чи́стити (квасолю); вірьовка f; шво́рка f; шнуро́к m; тасьма́ f; зав'язка f; ряд m; низка f; ва́лка m; се́рія f; разок m (намиста тощо); тятива́ f (лука); волокнина f; жилка f; жила f (у м'ясі); гірлянда f (ізоляторів); па́ртія f (деталей); ключ m; мотузо́к m; при́в'язь f; шпагат m
amér., inform.	умо́ва f; застере́ження n
arch.	па́сок m; вірьовка f (тонка); гірлянда f; затягування n (кроквяної ферми); колона m; косоу́р m; батіг m; се́кція f (сонячної батареї); строп m; тятива́ f (сходів, лука)
informat.	ланцюжо́к m; ни́тка f; послідо́вність f; рядо́к m
micr.	рядо́к m (A group of characters or character bytes handled as a single entity. Computer programs use strings to store and transmit data and commands. Most programming languages consider strings (such as 2674:gstmn) as distinct from numeric values (such as 470924))
milit.	тятива́ f; обме́ження n; містифіка́ція f; авіаційна колона, ешелонована по висоті; обма́н m
musiq.	струна f
pétr.	колона m (труб); шнур m; жила f; про́жилок m
sports.	струна f (ракетки); група гравців, відібраних за майстерністю; група гімнастів, відібраних за майстерністю
techn.	ряд m (бурових штанг)
string rope [strɪŋ] n
génér.	разок m (of pearls, beads)
string [strɪŋ] v
génér.	натягувати (струну тощо); приладнувати струну; приладнувати тятиву; зав'язувати; прив'язувати; шнурува́ти; настроювати (музичний інструмент); напружувати; нанизувати; вішати; розвішувати; розставляти в ряд; ставати в ряд; ставати волокнистим; робити удар по кулі для визначення порядку гравців (більярд); натягати струну
amér., inform.	обдурювати; містифікува́ти; водити за носа
arch.	натягати; обв'язувати; підвішувати (проводи ЛЕП)
string [strɪŋ] adj.
génér.	струнний
Anglais glossaire
string [strɪŋ] n
génér.	stringendo

string : 298 phrases, 30 sujets

Américain usage, pas orthographe	6
Anatomie	2
Archaïque	5
Architecture	1
Astronautique	2
Botanique	1
Chaussure	1
Communications	1
Construction	6
Diplomatie	1
Électronique	1
Figuratif	1
Général	55
Industrie	2
Informatique	60
Informel	3
Littérature	1
Loi	4
Médical	1
Microélectronique	3
Microsoft	7
Militaire	7
Musique	4
Ordinateurs	9
Pétrole / pétrole	1
Pétrole et gaz	98
Sécurité des informations et protection des données	1
Sismologie	1
Technologie	12
Transport	1