Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

release

[rɪ'li:s] v
génér. звільняти (позбавляти); вивільняти; відпуска́ти (гальмо); випуска́ти (на волю); випускати на волю; позбавляти (чогось); поле́гшувати (біль); відмовлятися (від права); передавати іншому (майно); спуска́ти (випускати, відпускати); розкрива́ти (парашут); скида́ти (авіабомбу); випускати на екран (про фільм); дозволяти публікацію (книги); дозволяти демонстрування (фільму); випускати нову продукцію; випускати друком (з друку); звільняти з поса́ди; пускати на волю
agric. запроваджувати у виробництво; районувати (сорт)
aviat. випуска́ти; скида́ти (вантаж)
відмовлятися; звільняти (від відповідальності, з-під варти, з ув'язнення тощо; від відповідальності, із-під варти та ін.); обнаро́дувати; опубліковувати; проща́ти; розморожувати (рахунок); відмовлятися від права; публікувати; оприлюднювати; передавати право іншій особі
hist. відпустити
informat. випуска́ти (verb); звільнити; роз'єдна́ти
milit. демобілізува́ти; звільняти; скида́ти (бомби); скида́ння (бомб); відпуска́ти (напр. кнопку); визволяти; поле́гшувати (біль, страждання); запуска́ти (ракети)
ordin. звільняти (напр. блок пам'яті, лінію зв'язку); відпуска́ти (натиснуту кнопку)
pétr. розмикати
scienc. звільняти (поживні речовини)
sports. випуска́ти (диск)
techn. роз'єднувати; розчіпляти
écol. відпускати на во́лю
écon. дозволяти; розблокувати; відмовитися від права
électr. викида́ти; видава́ти (вантаж); деблокувати; рятувати; виключа́ти; спуска́ти (скидати); послабляти; віддава́ти; відпуска́ти (про реле); відчіплювати; розчіплювати; скида́ння; скида́ти
released adj.
génér. звільнений; відпущений; звільнений з військової служби; визволений; прощений
випущений (в т. ч. на волю; у т.ч. на волю); звільнений (в т. ч. від чогось; у т.ч. від чогось)
informat. випущений
techn. відпущений (про гальмо)
 Anglais glossaire
released abbr.
abrév., pétr. rel; rlsd
released
: 170 phrases, 20 sujets
Activisme en faveur des droits de l'homme4
Américain usage, pas orthographe2
Approvisionnement1
Automobiles1
Aviation7
Commerce1
Diplomatie4
Économie17
Entreprise1
Finances2
Général17
Informatique4
Jargon professionnel1
Loi87
Médical3
Microsoft1
Militaire11
Pétrole et gaz2
Robotique2
Technologie2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte