DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

locking

['lɔkɪŋ] n
génér. замика́ння n; засмічення n (трубопроводу тощо); аретува́ння n; шлюзува́ння n (ріки)
informat. вставляння замків; фікса́ція f
milit. застопорювання n; запирання n (каналу ствола); замика́ння n (каналу ствола); запирання/замикання n (каналу ствола)
pétr. запирання n; замикаючий механізм; зчеплювальний механізм
scient. за́мкнення n; заблокува́ння n; стопоріння n; застопоріння n; фіксува́ння n; зафіксува́ння n; синхроніза́ція f; синхронува́ння n; синхронізува́ння n; засинхронува́ння n; засинхронізува́ння n; пошлюзува́ння n
techn. закривання n; блокува́ння n
transp. автопідстроювання n; забива́ння n (фільтра, трубопроводу); засмічення n (фільтра, трубопроводу); застопорення n; захо́плювання n (цілі, частоти); за́сувка f; контрування n; синхроніза́ція f (фазова); шлюзува́ння n
automatic locking ['lɔkɪŋ] n
techn. автоблокува́ння n
Locking ['lɔkɪŋ] n
téléc. блокува́ння n (метод організації контрольованого доступу декількох користувачів або процесів до одного ресурсу. Полягає в тимчасовій забороні операцій певного типу (читання, запис, видалення і т. д.) всім користувачам, за винятком одного.)
lock [lɔk] v
génér. га́тка; замикати на замок; замикатися на замок; стиска́ти (в обіймах); зціплювати (зуби); зберіга́ти (у пам'яті); з'є́днувати; спліта́ти; зчіпляти; гальмува́ти; шлюзувати (ріку); закрива́ти; закри́ти; за́круток; замика́ти (запирати, in, up); замкну́ти (in, up); запира́ти (див. замикати, in, up); стопори́ти; замика́ти на ключ
amér. зчепи́тися (у суперечці)
informat. замика́ти; запира́ти; робити інформацію недоступною
micr. блокува́ти (To prevent users from joining a conference, whether or not they have an invitation)
milit. змикатися; ставити на запобіжник; зчіплювати; змикатися впритул; змика́ти
ordin. захо́плювати (напр. файл); замика́ти (клавіатуру)
pétr. зче́плювати; закріплювати
scienc. шлюзувати
scient. замика́ти (~ up); замкну́ти (~ up); заблокува́ти; застопори́ти; зафіксува́ти
techn. сто́пор; блокува́ти; включа́ти
transp. законтрити; застопорювати; зачиня́ти; захо́плювати (ціль, частоту); защіпа́ти; заскакувати; контрити; синхронізува́ти; фіксува́ти
locking ['lɔkɪŋ] adj.
scient. замика́льний; блокува́льний; фіксува́льний; синхронізаці́йний; синхронува́льний; синхронізува́льний; шлюзува́льний
techn. сто́порний
transp. запірни́й
 Anglais glossaire
lock [lɔk] v
milit., abrév. lk
LOCK [lɔk] abbr.
abrév. Saf T Lok, Inc.; Logical Co-Processing Kernel
abrév., électr. lock bus
milit. logistical operational control key
progr., informat. Lock the Bus
locking
: 523 phrases, 37 sujets
Armes et armurerie5
Artillerie4
Astronautique3
Automobiles4
Aviation44
Communications4
Construction16
Construction de route1
Économie4
Électronique8
Espace2
Général92
Génie mécanique13
Hydrographie1
Industrie2
Industrie hôtelière1
Informatique48
Loi7
Médical1
Métallurgie1
Microélectronique3
Microsoft7
Militaire78
Nautique1
Ordinateurs13
Pétrole et gaz35
Proverbe9
Ressources en eau1
Robotique3
Sciences de la Terre2
Scientifique22
Sécurité des informations et protection des données11
Sports1
Technologie63
Télécommunications1
Transport10
Transport ferroviaire2