|
['lændɪŋ] n  | |
|
| génér. |
висадка на берег; місце висадки; при́стань f; посадочна площадка; площадка сходів; висаджування n; висадка m (на берег); площадка f (на сходах); приземлювання n |
| agric. |
загли́блення n (плуга) |
| aviat. |
посадка f (повітряного судна); призе́млення n; місце посадки; ви́садження n (пасажирів на берег); площадка f |
| dipl. |
посадка f |
|
посадка f (літака) |
| milit. |
висадка десанту; висадка m (десанту); посадка f (літального апарату); висадка вивантаження десанту; місце висадки (посадки); десант m; висадка десанту з боєм; штурм берегових укріплень; атака берегових укріплень; вивантаження десанту |
| milit., logist. |
район висадки морського десанту |
| pétr. |
спускання обсадної колони; сходовий майданчик; ви́вантаження n; місце в свердловині, підготовлене для башмака обсадної колони |
|
|
| milit. |
десант m |
|
|
| génér. |
виса́джувати (на берег); висаджуватися; причалювати до берега; приставати до берега; вивантажувати на берег; прибувати (кудись); досяга́ти (місця призначення); схо́дити (з пароплава); приво́дити (до чогось); ставити в якесь становище; спійма́ти (злочинця тощо); перемогти́ (на перегонах); виграти; влучити; попасти; опинитися (десь); висаджуватися на бе́рег; зійти з корабля; спускатися на землю (про літак); сходити з корабля; отримувати (Months before he landed the title role, Liam Neeson had auditioned for Schindler  imdb.com bojana) |
| aviat. |
приземлятися; робити посадку; посадити; сіда́ти (про ЛА); здійснювати посадку; саджати ЛА; виса́джувати |
|
опинятися; поверта́ти (втікача до в'язниці тощо); спійма́ти |
| milit. |
десантувати; висаджувати на берег; висаджувати десант |
| pétr. |
спустити (колону обсадних труб) |
| sports. |
приземлитися після стрибка |
|
|
| génér. |
висадковий |
| aviat. |
посадковий; посадочний; післяпосадковий |
| milit. |
десантний |
|
|
| génér. |
десантний |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
l |
| aviat., canad. |
In respect of an aircraft, the act of coming into contact with a supporting surface and the immediately preceding and following acts; In respect of an airship or free balloon, the act of bringing the airship or balloon under restraint and the immediately preceding and following acts |
| milit., abrév. |
land; ld; ldg; lndg |
| milit., logist. |
The unloading from a ship or aircraft troops, supply, equipment.. 2. All operations bringing on the ground an embarked unit with its equipment amphibious operations. 3. That stage of an amphibious operation aiming at setting up a force on a potentially hostile coast. (FRA); The part of the objective area within which are conducted the landing operations of an amphibious force. It includes the beach, the approaches to the beach, the transport areas, the fire support areas, the air occupied by close supporting aircraft, and the land included in the advance inland to the initial objective. 2. The general area used for landing troops and matériel either by airdrop or air landing. (FRA) |
