Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bulgare Chinois simplifié Coréen Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Taïwan chinois Tchèque Thaï Turc Ukrainien +

hook [hʊk] n
génér.	багор m; бе́ті f; кривий ніж; крутий згин; завдати удару збоку (бокс); зачепи́ти; зачіплювати; причіплювати (on, to); підсіка́ти (рибу); підсікти; чокерний гак; крюк m; крючок m; га́к m (крюк); гачо́к m; гапли́к m; сіка́ч m; се́рп m; шип m; за́ворот m (ріки); за́крут m (ріки); оболо́нь f; закарлючка f (гачок); за́щіпка f (гачок); карлючка f; ключка f (гак)
aviat.	га́к m
botan., zool.	колю́чка f; го́лка f
figur.	па́стка f; принада f; западня f
industr.	чо́вник m; дзьоб m; приче́плення n
inform.	зло́дій m; шахра́й m; торбохват m
informat.	додатковий блок (програми чи обладнання для полегшення дальшого розширення функцій і внесення змін у систему); па́стка f (апаратний засіб налагоджування і діагностування мікропрограми; апаратний засіб налагодження й діагностики)
micr.	обробник m (A location in a routine or program in which the programmer can connect or insert other routines for the purpose of debugging or enhancing functionality)
milit.	сержантська нашивка; хому́т m
milit., inform.	шпора f
musiq.	хвостик m (частина ноти)
naut., inform.	я́кір m
ordin.	додатковий блок; додатковий мікропроцесор; перехоплювач переривань; сигнал відбою
sports.	короткий боковий удар (бокс); хук m (бокс)
techn.	за́чіпка f; скоба́ f
écon.	спосіб залучення клієнта; «наживка» f; «принада» f
hooks n
génér.	лапки́ f; дужки f
hook [hʊk] v
génér.	згинати крючком; згинатися крючком; перегина́тися; застібати на гаплик; застібатися на гаплик; застібатися на гаплики; зачіпля́ти; причіпляти; зчіпляти; надівати на гачок; навішувати на гачок; лови́ти (рибу); спійма́ти (рибу); захопити і передати м'яч ногою назад (регбі); підвішувати на гак; піймати у тенета (smb.)
amér.	булати; булатися; плести крючком
figur.	спіймати на гачок
industr.	зачіпа́ти
inform.	завербувати; кра́сти; привла́снювати; шахраюва́ти; одержувати за допомогою обману; обдурювати; сіпатися; шарахатися; ушитися
informat.	прив'я́зувати (напр., програмні засоби до обладнання)
pétr.	зачеплювати гаком
Anglais glossaire
hook [hʊk] n
micr.	Hook (A location in a routine or program in which the programmer can connect or insert other routines for the purpose of debugging or enhancing functionality)
HOOK abbr.
abrév.	Helping Out Our Kids; Redhook Ale Brewery, Inc.

hooks : 214 phrases, 31 sujets

Agriculture	3
Américain usage, pas orthographe	4
Argot	1
Artillerie	2
Astronautique	4
Automobiles	1
Aviation	1
Chaussure	1
Chimie	3
Construction	4
Général	74
Génie mécanique	5
Industrie	2
Industrie textile	1
Informatique	2
Informel	2
Marine	4
Mathématiques	1
Militaire	26
Nautique	5
Ordinateurs	1
Pétrole et gaz	36
Pisciculture pisciculture	1
Proverbe	1
Radio	2
Science des matériaux	2
Sports	1
Technologie	21
Téléphonie	1
Transport	1
Véhicules blindés	1