 |
| |||
| виклада́ти; викрити (as); виявля́ти (викривати); підво́дити (to); піддава́ти (to); роз'яснювати | |||
| викриття n; ви́клад m (короткий); звіт m; до́повідь f | |||
| експозе n; публічне викриття; викрити; підда́ти (небезпеці тощо, to) | |||
| |||
| пока́зувати; виставляти напо́каз; піддавати дії (сонця тощо); залишати беззахисним; ставити під удар; розкрива́ти; викрива́ти (as); зривати машкару; кидати напризволяще; осміювати (незаслужено); висміювати (незаслужено); вивести на чисту воду; виводити на чисту воду; ви́класти; розкри́ти; виставляти на продаж; розвінчати (Historian is exposing common myths and false stories bojana) | |||
| піддава́ти (напр. впливу радіації) | |||
| підно́сити (дари) | |||
| викрива́ти; виставляти на показ; розкрива́ти (таємницю) | |||
| залиша́ти (на розсуд долі); піддава́ти (небезпеці тощо; небезпеці, випадковостям); провалювати (агента тощо); розкрива́ти (злочин); виявля́ти (злочин) | |||
| вихо́дити на пове́рхню; ого́люватися | |||
| ви́ставити; виставляти; піддава́ти; підда́ти (зовнішньому впливові) | |||
| вплива́ти; піддавати дії; експонува́ти (напр. фоторезист); оголяти (напр. шар під маскою) | |||
| розкрива́ти (військову таємницю); розкрива́ти виявляти (злочин); піддава́ти (небезпеці тощо) | |||
| робити видержку; експонува́ти | |||
| опромі́нювати (to - чимось); опромі́нити (to - чимось) | |||
| копіюва́ти | |||
| залишати незахищеним (від впливу температури) | |||
| підно́сити | |||
| піддава́ти (to - дії, впливові чогось); підда́ти (to - дії, впливові чогось); зекспонувати; насві́тлювати; насві́тлити; засвілювати (фотоплівку тощо); засві́тліти (фотоплівку тощо) | |||
| засвічувати (фотоплівку); опромі́нювати; осві́тлювати; піддава́тися | |||
| ого́лювати; відкрива́ти | |||
| икривати; виставляти (напоказ, на продаж) | |||
| |||
| надава́ти (To host and make available a Web service so that it can be used by other applications or services) | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| exposé (фр. exposé [ek'spəuzeɪ] - разоблачение; разоблачительная статья; журналистское расследование; a newspaper exposé of government corruption — разоблачительный газетный материал о коррупции в правительстве; to publish an exposé — опубликовать разоблачительный материал; The movie is an exposé of prison conditions in the South — Этот фильм рассказывает всю правду об условиях содержания в тюрьмах южных штатов) | |||
| exp | |||
|
expose : 92 phrases, 13 sujets |
| Activisme en faveur des droits de l'homme | 1 |
| Diplomatie | 8 |
| Figuratif | 2 |
| Général | 39 |
| Informel | 3 |
| Loi | 19 |
| Médical | 1 |
| Microélectronique | 1 |
| Militaire | 2 |
| Photographie | 3 |
| Polygraphie | 1 |
| Scientifique | 8 |
| Technologie | 4 |