DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
traduction d'autres langues
Anglais
Néerlandais

nom | verbe | adjective | phrases

delay

[dɪ'leɪ] n
génér. затри́мка f; припи́нення n; відкладання n; відстро́чення n; уповільнення n; зволікання n (затримка, проволока); простій m; волинити; відволікати (час); віддаляти; відкладення n; відтягання n (зволікання); відтягати (час); відтягнути; відтягти; відтягувати; гаяння n; гаяти; задержувати; заминка f; запізнення n (затримка); запізнювання n; затри́мання n (відстрочка); затягати; затяжка f (зволікання); зволіка́ти (відкладати, затримувати); призупинка f; пробуксовування n; проволока f; прострочування n; прострочувати (затримувати); тяганина f (зволікання); тягти́ (зволікати); уповільнювати (затримувати)
activ.droit. призупи́нення n
aviat. затри́мка f (напр. рейсу)
dipl. зупи́нка f
gestion. затри́мання n
затягування n; пропущення терміну; відкла́сти; відстро́чка f (в часі); затримати; зволікання n
informat. спізнення n; час затримки
micr. затри́мка f (The amount of time between the scheduled start of a task and the time when work should actually begin on the task; it is often used to resolve resource overallocations. There are two types of delay: assignment delay and leveling delay)
milit. стримувальні дії; "детонатор уповільненої дії"; стримувальна дія
pétr. витримка часу
techn. ви́тримка f (часу)
écon. запізнення n; відстро́чка f; прострочення n
culpable delay [dɪ'leɪ] n
прострочування n
delay [dɪ'leɪ] v
génér. затри́мувати; відстро́чувати; відклада́ти (відстрочувати); перено́сити; баритися; гаятися; затри́муватися
aviat. перешкоджа́ти
затри́мувати (у часі); прострочувати; зволіка́ти; уповільнювати; відкладати на пізніший термін; затягувати; не поспішати
inform. замаринувати
informat. відклада́ти
micr. запізнюватися
milit. вести стримувальні дії
milit., logist. стри́мувати (to)
écon. відстрочити
delay [dɪ'leɪ] adj.
inform. маринувати
 Anglais glossaire
delay [dɪ'leɪ] abbr.
abrév., agric. del (ed)
milit., abrév. del; dl; dla; dly
Delay [dɪ'leɪ] abbr.
abrév., écoss. D (fuzes)
delay to [dɪ'leɪ] n
milit., logist. To slow down the enemy's progression in a direction or in an area by the action of mobile detachments, through fires and obstacles. FRA
DELAY [dɪ'leɪ] abbr.
abrév., sports. delay the game
delay
: 407 phrases, 35 sujets
Activisme en faveur des droits de l'homme6
Assurance1
Astronautique6
Automobiles1
Aviation21
Charbon1
Chimie1
Commercialisation1
Communications4
Comptabilité1
Construction3
Diplomatie6
Droit du travail1
Économie20
Électronique9
Finances3
Général16
Génie mécanique1
Informatique26
Ingénierie électrique1
Loi81
Médical3
Microélectronique53
Microsoft2
Militaire71
Munition6
Nautique1
Ordinateurs4
Pétrole et gaz7
Robotique17
Sécurité des informations et protection des données1
Style d'affaires10
Technologie16
Télécommunications3
Voyage3