 |
| |||
| вчинок m; дія f; справа f (діяння); діло; дійсність f; факт f; подвиг m; діяння n; наділі; дарчий запис; грамота | |||
| діловий акт; нотаріальний акт | |||
| державний акт на право приватної власності на землю; державний акт на право постійного користування землею | |||
| справа f | |||
| документ m; акт; запис m; угода f; дарчий; договір за печаткою; нотаріально завірений договір (договір за печаткою) | |||
| документ за печаткою | |||
| |||
| передавати відповідно до акта; передавати відповідно до документа; передавати по акту | |||
| передавати за актом | |||
| |||
| насправді; фактично | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| Demonstration Of Energy Efficient Developments | |||
| decommissioning and environmental engineering department | |||
| |||
| Department of Education | |||
| |||
| см. тж. executed as a deed (One of the requirements for a document to be executed as a deed is that it make clear on its face that it is a deed. There was a view, however, that if a document was executed under seal, it did not need to describe itself as a deed if it was a document which was by its nature one that had to be executed as a deed (e.g. "this lease") and it was in fact executed under seal. The RRO amends the Law of Property (Miscellaneous Provisions) Act 1989. It now provides that a document shall not be taken to make clear on its face that it is a deed merely because it is executed under seal. Therefore simply stating that the common seal was affixed in the presence of a director/secretary does not necessarily mean that the document is a deed. 4uzhoj) | |||
| deed: 218 phrases, 15 sujets |