 |
| |||
| розукрупнення n (проектів) | |||
| по́діл m; роз'є́днання n; роз'є́днування n; розділення n; розділяння n; розче́плення n; розчеплювання n | |||
| декаплінг m | |||
| автономізація f | |||
| декомпози́ція f; усунення взаємодії (ступенів рухливості маніпулятора); розрив зв'язків (за декомпозиції) | |||
| розчіпля́ння n; пору́шення зв'язку́; ро́зри́в зв'язку́ | |||
| розв'язка f | |||
| |||
| роз'є́дна́ти; розчіпляти (зокрема рівняння); розчепи́ти (зокрема рівняння); пору́шити зв'язо́к; розрива́ти зв'язо́к; розірва́ти зв'язо́к | |||
| пору́шувати зв'язо́к | |||
| розв'я́зувати; роз'є́днувати; розчіплювати | |||
| |||
| роз'є́днувальний; розче́плювальний | |||
|
decoupling : 21 phrases, 8 sujets |
| Chimie | 1 |
| Économie | 2 |
| Élimination des explosifs et des munitions explosives | 1 |
| Microélectronique | 1 |
| Militaire | 1 |
| Robotique | 3 |
| Scientifique | 10 |
| Technologie | 2 |