DictionnaireLe forumContacts

   Anglais Ukrainien +
Google | Forvo | +

verbe | adjective | phrases

block

[blɔk] v
génér. перегоро́джувати (влаштовувати перепону); перешкоджа́ти; загоро́джувати; блокува́ти; заважа́ти; створювати труднощі; надава́ти фо́рми; надівати на болванку; підтри́мувати; підпира́ти; нарізати брикети; нарізати блоки; заморожувати (блокувати); затри́мувати (перешкоджати); закупорювати; забивати (радіопередачу); засмітити (up); перекрити
aviat. фрахтува́ти (ЯС); установлювати упорну колодку; ство́рювати перешко́ди; створювати радіоперешкоди
chim. позбавляти активності
constr. забивати (засмічувати); забиватися (засмічуватися); закупорювати (засмічувати); замика́ти; засмічувати; перегоро́джувати (шлях); перекрива́ти (дорогу); перепиняти; перепони; скле́юватися (напр. про плівки); злипа́тися (про аркуші, плівки, свіжопофародвані поверхні)
dipl. блокува́ти (часто – up); затримувати проходження законопроекту (в парламенті тощо)
затри́мувати (проходження законопроекту); заморожувати
informat. зводити до блокової форми; розбивати на блоки
milit. затри́мувати
milit., logist. перегоро́джувати (напрямок)
polit. затримувати проходження законопроекту; влаштовувати обструкцію
pétr. перетинати шлях
robot. об'єднувати в блоки
scienc. проріджувати; забивати; забиватися; забруднюватися
techn. закли́нювати
blocked [blɔkt] adj.
financ. заморожений; блокований
заблокований
pétr. закри́тий; загальмований
techn. закупо́рений
Blocked [blɔkt] adj.
micr. Заблоковано (The status label that indicates that a user has assigned this contact to the Blocked Contacts privacy relationship)
blocked by
: 3 phrases, 2 sujets
Économie1
Loi2