|
[slʌg] n | |
|
| génér. |
слима́к m; вайло́ m; ле́дар m; тихохід m; ку́ля m (неправильної форми); кусок металу; жето́н m (для торг. автомата); уда́р m; золотий самородок; ударити |
| amér. |
личи́нка f (метелика тощо); жето́н m (для торгового автомата) |
| amér., inform. |
міцний напій; ковток спиртного |
| chauss. |
цвях m |
| entom. |
пи́льщик m |
| inform. |
сильний удар кулаком; розчарува́ння n; сильно бити кулаком |
| informat. |
литий рядок (у друкувальному пристрої) |
| milit. |
слег m |
| minér. |
самородок m |
| métall. |
ви́дра f (при обрізуванні і вирубці) |
| polygr. |
рядок, відлитий на лінотипі; шпон f; втулка f (реле); заготівля f; корольо́к m; наліт m (дефект пряжі); порція f (води, цементного розчину, закачаних у шпару); про́бка f (між флюїдами в шпарі); серде́чник m; слаг m (одиниця маси) |
| pétr. |
місцеве накопичення води; водяна пробка у свердловині між іншими рідинами; водяна пробка у свердловині між іншими газами; твердосплавний різець для армування доліт; слаг m (технічна одиниця маси в англійській системі вимірювання); па́ртія f (заміряна і закачана у трубопровід) |
| zool. |
слизняк m |
| écon. |
жето́н m (для торговельного або телефонного автомата) |
|
|
| génér. |
винищувати слимаків; лінува́тися; ніжитися; валятися (в ліжку); пізно вставати; рухатися повільно; рухатися ліниво; робити щось повільно; робити щось ліниво; перешкоджати рухові; перешкоджати проходженню; заважати рухові; заважати проходженню; відклада́ти (прийняття рішення тощо); вда́рити; вдаряти |
| inform. |
дубасити |
| informat. |
одиниця маси в системі фунт-сила |
| milit., inform. |
стріляти; вести перестрілку; вести бій |
| pétr. |
забити; закупорити (тріщини породи цементом або інертними матеріалами) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., aviat. |
software loader users guide |
| abrév., géoph. |
superconducting low-inductance undulating galvanometer |
| abrév., informat. |
Sintok Linux User Group; Skane Linux User Group; Slug Linux Unix Group; Susitna Linux User's Group |
| abrév., internet. |
Steve's Library Of Useful Goodies |
| abrév., réseaux., informat. |
Squid Log Usage Generator |
| techn. |
superconducting low-inductance undulatory galvanometer |
|
|
| abrév., titr. |
State and Local Government Series |