DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

recording

[rɪ'kɔ:dɪŋ] n
génér. реєстра́ція f; за́пис m (на платівку, феромагнітну стрічку); звукоза́пис m; реєструючий; о́блік m (summarised working hours recording – підсумований облік робочого часу gov.ua, gov.ua bojana)
зане́сення до протоколу; о́блік m; який реєструє
informat. за́пис m
micr. запи́сування n (A feature that allows presenters to capture and publish the audio and visual components of a meeting for later viewing)
pétr. запис І і реєструючий
radio. тонфільм m
techn. сигналограма f; фіксува́ння n (реєстрація)
record [rɪˈkɔːd] v
génér. фа́кти (про когось); результати діяльності; запи́сувати (з допомогою апарата); протоколюва́ти; заносити до спи́ску; заносити до реєстру; заносити до протоколу; реєструва́ти; фіксува́ти (реєструвати, записувати); пока́зувати (про прилад); запи́сувати на плівку; записувати на платівку; запи́суватися (про звук); зніма́ти; фотографува́ти; увічнювати; співа́ти (про птаха); залива́тися (про птаха); свідчити; відмічати; відомості (як назва газети); зареєструва́ти (про прилад тж.); зафіксовувати; зафіксува́ти; позаписувати
activ.droit. протоко́л m
ciném. зано́сити; відзначати (у вигляді запису); врахо́вувати; фіксува́ти (реєструвати)
dipl. вносити до протоколу тощо; вносити до реєстру тощо; фіксува́ти
досьє; матеріали; матеріали судової справи; ве́сти о́блік; запротоколювати; зареєструва́ти; спи́сок; обліковувати
informat. записа́ти; запи́сувати
milit. нано́сити на ка́рту; запи́сувати на плівку (платівку)
écon. да́ні; фа́кти; заносити в список
criminal record [rɪˈkɔːd] v
досьє
recording [rɪ'kɔ:dɪŋ] adj.
génér. запи́суючий; запи́сування (з допомогою апарата)
який записує
informat. запи́сування; реєструва́льний; самопи́сний
techn. самореєструючий
 Anglais glossaire
recording [rɪ'kɔ:dɪŋ] abbr.
abrév., pétr. inuous
milit., abrév. rcdg
milit., logist. Reproduction by manual or automatic means of the signs or values characteristic of intercepted electromagnetic radiations or of the information they contain. (FRA)
record ['rekɔ:d] abbr.
abrév., polym. rcd
The official papers that make up a court case
Record [rɪˈkɔːd] v
compt., abrév. R
Recording
: 979 phrases, 50 sujets
Activisme en faveur des droits de l'homme14
Aérohydrodynamique1
Américain usage, pas orthographe1
Archivage84
Astronautique14
Aviation11
Chimie1
Cinématographie15
Communications11
Construction4
Diplomatie34
Droit du travail1
Écologie1
Économie28
Éducation1
Électronique11
Entreprise1
Environnement3
États-Unis1
Études culturelles1
Finances41
Général121
Géographie1
Géophysique4
Gouvernement, administration et services publics3
Impôts1
Informatique86
Informel1
Loi155
Loisirs et passe-temps1
Médical6
Météorologie3
Microsoft20
Militaire103
Nautique3
Océanographie et océanologie1
Ordinateurs31
Pétrole et gaz66
Polygraphie1
Radio1
Ressources humaines3
Science du sol5
Sécurité des informations et protection des données1
Sismologie1
Sports6
Statistiques2
Style d'affaires1
Technologie69
Transport3
Voyage1