Aérodynamique	1
Aéroports et contrôle du trafic aérien	1
Agriculture	37
Américain usage, pas orthographe	3
Archivage	2
Armes et armurerie	1
Artillerie	1
Astronautique	5
Automobiles	1
Aviation	19
Bancaire	5
Champs de pétrole	1
Chaussure	3
Chimie	4
Ciment	1
Commerce	1
Communications	7
Comptabilité	4
Construction	32
Construction de route	1
Coulée continue	1
Cuir	3
Diplomatie	6
Droit du travail	4
Économie	43
Électronique	2
Entreprise	7
Environnement	1
Études culturelles	3
Exploitation minière	9
Figuratif	1
Finances	4
Général	247
Génie mécanique	7
Gestion des dossiers	9
Historique	1
Industrie	36
Industrie alimentaire	18
Industrie des métaux non ferreux	1
Industrie des pâtes et papiers	11
Industrie textile	37
Informatique	112
Informel	1
Loi	15
Mathématiques	1
Mécanique	1
Métallurgie	27
Microélectronique	73
Microsoft	4
Militaire	173
Moteurs électriques	1
Nautique	3
OACI	2
Obsolète / daté	2
Ordinateurs	36
Pétrole et gaz	86
Physique	6
Polygraphie	18
Polymères	1
Programmation	1
Résines	1
Robotique	12
Rouleaux	1
Science des matériaux	6
Science du sol	41
Sciences de la Terre	1
Scientifique	92
Sécurité des informations et protection des données	1
Soudage	2
Style d'affaires	5
Sylviculture	2
Technologie	368
Télécommunications	1
Transformation du bois	1
Transport	6
Transport ferroviaire	6
Voyage	2


machine
génér.	машина; механізм; верстат; транспортний засіб; автомобіль; літак
amér. inform.	пожежна машина
réseaux.	комп'ютер


assist
génér.	допомагати; сприяти; брати участь; бути присутнім; асистувати; допомогти
écon.	надавати допомогу


reference service
archiv.	науково-інформаційне обслуговування; довідкове обслуговування