 |
Exit
| Control List
- seuls les mots individuels ont été trouvés
| Exit | |
| micr. | Вийти; Закрити |
| exit | |
| génér. | вихід |
| figur. | смерть; кончина |
| théâtr. | залишення сцени; «залишає»; «пішов» |
| control list | |
| informat. | керівна таблиця; управнича таблиця |
| |||
| ви́хід m (місце виходу); ви́їзд m (місце, з якого виїжджають); зали́шення n (сцени) | |||
| вихідний отвір | |||
| смерть f; кончина f; зни́кнення n | |||
| видано (напис); виїзд видача (документа судом); ви́хід m; ви́їзд m (з країни тж); "видано" (про документ, який (що) виходить із суду); ви́дача f (документа судом); перен зникнення | |||
| вихідна вказівка (на блок-схемі); вихідний канал; заве́ршення n | |||
| ви́хід m (завершення виконання (під)програми чи циклу) | |||
| прохід m; прото́ка f | |||
| закінчення n (програми); ви́хід m (з програми) | |||
| залишення сцени (ремарка); «залишає» (ремарка); «пішов» (ремарка) | |||
| відхід m (завершення діяльності в певній області, наприклад, вихід компанії з ринку нерухомості); ви́хід m (зі справи, з угоди); ви́віз m; ви́їзд m | |||
| |||
| Вийти (An item on the right-click menu for the Communicator icon that appears in the Windows taskbar that signs the user out of Communicator and closes all open Communicator windows and dialog boxes); Закрити m (An item on the right-click menu for the Communicator icon that appears in the Windows taskbar that signs the user out of Communicator and closes all open Communicator windows and dialog boxes) | |||
| |||
| вихо́дити; піти | |||
| поме́рти | |||
| вихо́дити (в т. ч. з тіла; про кулю; у т.ч. з тіла, про кулю) | |||
| вихо́дити (припиняти діяльність у певній області); іти́ (припиняти діяльність у певній області) | |||
| |||
| вихідни́й (який служить для виходу) | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| external interface and test | |||
| |||
| Existit ("exists") | |||
|
Exit : 181 phrases, 29 sujets |