DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

crash

[kræʃ] n
génér. гуркіт m (гармат, грому); грюкіт m; тріск m; сильний удар під час падіння; сильний удар під час зіткнення; поло́мка f; ава́рія f (літака тощо); крах m; банкрутство n; сурове полотно; грубе полотно; з гу́ркотом; з тріском; небілене полотно (для кухонних рушників); фінансовий крах; гуркотіння n; гурчання n; да́вка f; давкотня f; лускіт m; падіння n (про літак); хряскіт m
autom. гуркіт m (шум); полом m
aviat. пошко́дження n; руйнува́ння n
aviat., sant.travail. ава́рія f
неща́сний випадок
informat. аварійна ситуація; аварійне завершення; збій m; ава́рія f
micr. неспра́вність f (The failure of either a program or a disk drive. A program crash results in the loss of all unsaved data and can leave the operating system unstable enough to require restarting the computer. A disk drive crash, sometimes called a disk crash, leaves the drive inoperable and can cause loss of data)
milit. аварійний; гуркіт m
ordin. фатальний збій (аварійне завершення роботи системи)
sécur. аварійна відмова
car crash [kræʃ] n
autom. ава́рія f
автомобільна аварія (катастрофа)
air crash [kræʃ] n
aviat. ава́рія f
crash [kræʃ] v
génér. падати з тріском; падати з гуркотом; валитися з тріском; валитися з гуркотом; розбити; розтрощити; зруйнувати; зламати; розбитися; наскочити (на щось); урізатися (в щось); ударитися з гуркотом; гриміти (про грім); розоритися; витовкти; залунати; луна́ти; розбиватися (про літак); трахнути (вдарити); зазнавати аварії
amér. прийти без запрошення
argot. вбива́ти
autom. гуркотіти; зіштовхуватися; тріскотіти
aviat. зазнавати пошкоджень; руйнува́ти; руйнува́тися
aviat., sant.travail. пошкоджувати
зазна́ти ава́рії (катастрофи); зазнати катастрофи; потрапити в катастрофу (зазнати аварії тж)
informat. призводити до аварії
milit. па́дати; валитися з тріском (гуркотом)
crash [kræʃ] adj.
génér. катастро́фа (літака тощо); зазна́ти ава́рії; зазна́ти невда́чі; зазна́ти краху
micr. аварійне завершення роботи (For a system or program, to fail to function correctly, resulting in the suspension of operation)
écon. катастро́фа
 Anglais glossaire
CRASH [kræʃ] abbr.
abrév. Community Resources Against Street Hoodlums; Canadians For Responsible And Safe Highways; Computer Remediation And Share Holder; Corticosteroid Randomization After Significant Head; Cracked Rashed Abraded Stitched And Hammered; To upset; Cracked Rashed Abrased Stitched And Hammered
abrév., inform. To get some sleep To get some sleep...I don't have a place to crash tonight.; to take over
abrév., médic. Corpus Callosum Hypoplasia-retardation-adducted Thumbs-spastic Paraplegia-hydrocephalus (syndrome)
abrév., phys., médic. Cultures Resuscitation And Antibiotics Started Here
abrév., relig. Christians Running Around Saving Humans; Christians Running Around Seeking Heaven; Come Rejoice And Sing Hallelujah
CRASH
: 153 phrases, 19 sujets
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Automobiles2
Aviation33
Communications4
Diplomatie1
Économie3
Finances1
Général38
Informatique9
Informel7
Loi6
Microsoft3
Militaire32
Nautique2
Ordinateurs1
Robotique7
Sécurité des informations et protection des données1
Style d'affaires1
Systèmes de lutte contre l'1