 |
you know what I mean
| split
| 1
- seuls les mots individuels ont été trouvés
| you know what I mean | |
| génér. | Понимаете о чём я; ну, вы знаете, о чём я |
| inform. | то есть; понимаешь?; согласись |
| you know what I mean? | |
| clich. | вы меня понимаете? |
| split | |
| génér. | раскалывание; расщепление; щель; расщелина; прорезь; раскол |
| 1 | |
| cart. amér. | очень хорошая |
| |||
| Понимаете о чём я (rechnik); ну, вы знаете, о чём я (Alex_Odeychuk) | |||
| то есть (Ufel Trabel); понимаешь? (фраза-паразит, добавляемая после каждого утверждения SergeyLetyagin); согласись (used to suggest that the hearer agrees with and understands what has been said or to ask if he or she does or not: He's kind of strange, you know what I mean. Также используются варианты "if you know what I mean", "know what I mean". VLZ_58) | |||
| |||
| вы меня понимаете? (There are other things we have to take into account in a multi-ethnic work environment – you know what I mean? • ART Vancouver) | |||
| просекаешь? (Shabe); сечёшь? (Shabe) | |||
|
you know what I mean : 3 phrases, 2 sujets |
| Électronique | 2 |
| Général | 1 |