Anglais ⇄ Allemand Anglais Arabe Chinois simplifié Coréen Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Grec Hongrois Hébreu Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin Latin serbe Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Russe Slovène Suédois Taïwan chinois Tchèque Thaï Turc Ukrainien

yaw [jɔ:] n contraintes
génér.	отклонение от направления; отклониться; отклоняться; хроническая накожная болезнь (в Гвинее)
armes.	нутационные колебания (ABelonogov); угол отклонения продольной оси пули от касательной к траектории в центре тяжести пули (ABelonogov); кувыркание (пули m1911)
artill.	рыскание (реактивного снаряда); угол отклонения продольной оси снаряда от касательной к траектории в центре тяжести снаряда
astr.	путевое движение
autom.	угловой поворот вокруг вертикальной оси
aviat.	поворот относительно вертикальной оси; вращение вокруг вертикальной оси (Emilia M); движение рыскания; скольжение; вращение относительно вертикальной оси
aéroh.	угол скольжения
constr.	отклонение (оси проходческого щита от осевой линии тоннеля в плане); рыскание судна
Gruzovik, médic.	фрамбезиома (an individual lesion of the eruption of yaws, a disease, occurring in the Antilles and in Africa, characterized by yellowish or reddish tumors, of a contagious character, which, in shape and appearance, often resemble currants, strawberries, or raspberries)
informat.	поворота горизонтальной плоскости
makar.	отклонение от основного направления; снос; угол наклона потока; угол подхода потока; угол рысканья
math.	поиск; рысканье
micr.	поворот относительно вертикальной оси (A rotation in 3D space about the y-axis)
milit.	нутация (ing)
mécan.	сгибание
médias.	сгибание (кисти робота)
naut.	рыскание; рысканье судна; отклонение от направления движения; вращение судна
naut., aviat.	отклонение от курса
naut., robot.	сгибание (манипулятора в запястье)
navig.	колебание относительно вертикальной оси
robot.	рыскание (напр мобильного робота)
techn.	поворот в горизонтальной плоскости; поворот вокруг вертикальной оси; угол рыскания; угол сгибания (манипулятора в запястье)
torp.	отклонение снаряда от курса
yacht.	дрейф
énergie;industr.	отклонение от основного направления (потока); угол наклона (потока)
équip.	поворот рабочего органа вокруг вертикальной оси; отклонение от заданного направления движения
yaw [jɔ:] v
Gruzovik	вилять
génér.	вильнуть
aviat.	создавать движение рыскания; лететь со сносом (Emilia M); совершать движение рыскания
constr.	рыскать на курсе
forag.	скользить
Gruzovik, naut.	рыскнуть (semelfactive of рыскать)
naut.	уклоняться от пути; выйти из строя; поворачивать судно на бакборд
navig.	отклонять от курса
plong.	рыскать (о судне)
sports.	отклоняться от курса; рыскать
torp.	рыскать (о корабле, торпеде)
yawed v
aéroh.	находящийся под ненулевым углом атаки; находящийся под ненулевым углом рыскания; находящийся под ненулевым углом скольжения; не совпадающий с направлением потока
Anglais glossaire
yaw [jɔ:] n
milit.	Lateral deviations from course of aircraft or vessel
YAW [jɔ:] abbr.
abrév., aviat.	Halifax Shearwater Airport, Halifax, Nova Scotia, Canada
abrév., Internet;l'int.	Yet Another Weblog
abrév., sports.	Yet Another Win

yaw: 834 phrases, 43 sujets

Aéroglisseur	1
Aérohydrodynamique	107
Aéronautiques	4
Apollo-Soyouz	1
Armes et armurerie	1
Artillerie	1
Astronautique	238
Automobiles	9
Aviation	204
Balistique	1
Construction navale	2
Énergie solaire	5
Équipement automatisé	6
Général	6
Génie thermique	1
Géophysique	3
Gyroscopes	3
Hydrologie	2
Industrie de l'industr.	3
Informatique	1
Jargon professionnel	1
L'l'én.	1
Makarov	8
Mécanique	7
Médecine aéronautique	1
Médias de masse	1
Médical	3
Méprisant	2
Militaire	39
Missiles	12
Nanotechnologie	35
Nautique	54
Navigation	9
Pétrole / pétrole	2
Pétrole et gaz	1
Peu fréquent / rare	2
Robotique	11
Sakhaline	1
Technologie	32
Technologie pétrolière et gazière	1
Torpilles	4
Transport	6
Transport ferroviaire	2