DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases
workshop ['wɜ:kʃɔp] ncontraintes
génér. мастерская; цех; рабочая группа; семинар; симпозиум; секция; воркшоп (mail.ru Vladimir Shevchuk); бокс (помещение для ремонта техники Damirules); ремонтный бокс (Damirules); совещание рабочей группы; групповое занятие (plushkina); тренинг (a period of discussion and practical work on a particular subject, in which a group of people share their knowledge and experience: They run a two-day workshop on marketing techniques. OBED Alexander Demidov); предпоказ (suburbian); МК (мастер-класс nrd1997)
Игорь Миг рабочее совещание
armes. ремонтная мастерская (ABelonogov)
aviat. научно-технический семинар
biblioth. практический семинар; местный клуб библиотекарей
casp. техническое совещание (Yeldar Azanbayev)
ciném. студия; творческая мастерская; творческая лаборатория
constr. мастерская (здание или отдельное помещение)
dipl. семинар (представителей разных стран и т.п.)
entr. совещание по обмену опытом; тренинг (практический семинар Andrey Truhachev); бизнес-тренинг (Andrey Truhachev); стратегическая сессия (Alex_Odeychuk)
Gruzovik, milit. парк
Gruzovik, obsol. заведение; семинариум (= семинар)
мастер-класс (Sayonar); творческая мастерская (для детей Andrey Truhachev)
géoph. конференция
informat. инструментальный пакет; набор средств; практика
makar. лаборатория; научная конференция; секция (конференции); группа экспертов
math. совещание; кружок
milit., aviat. ремонтная мастерская
médic. заседание рабочей группы (конференции); заседание секции (конференции); рабочее место; рабочее помещение
obsol. семинариум
polygr. отделение
prod. база (activities done from supplier's workshop – работы, выполняемые постащиком по оказанию услуг на его собственной базе (не на объекте заказчика) Ася Кудрявцева)
relat. научно-практическая конференция (Vadim Rouminsky)
sakh. ремонтно-технический цех
sociol. рабочая группа конференции
stat. совещание рабочей группы (документы ЮНЕСКО)
synd. семинар-практикум (Кунделев)
techn. производственный участок
théâtr. репетировать спектакль в "облегчённый" вариант пьесы (без декораций, костюмов и музыкального сопровождения to perform (a play) with no costumes, set, or musical accompaniment VLZ_58); пробная постановка (suburbian); прогон (генеральная репетиция новой поставки в репетиционном зале без костюмов, но, как правило, с небольшим числом приглашенных зрителей, продюсеров и спонсоров Alesya Kitsune)
écon. практикум; практический семинар
éduc. интенсивный курс (a brief intensive course; обучения Andrey Truhachev); интенсив (интенсивный курс обучения Andrey Truhachev); кружок study group (Andrey Truhachev); семинарское занятие
équip. производственный участок; программа интенсивного кратковременного обучения в узкой области; производственное помещение
Workshop ['wɜ:kʃɔp] n
médic. Международное рабочее совещание (напр. по гистосовместимости); Международная рабочая группа экспертов (по изучению какой-либо проблемы); антиген гистосовместимости, нуждающийся в дальнейшем подтверждении
workshops n
progr. совещания (ssn)
workshop ['wɜ:kʃɔp] v
génér. отработать (обработать, разработать, развить и т.п. – как продукт семинара: During the class, McCartney, Muldoon, Kearney, and the class workshopped eight songs that students had written and produced dailyprincetonian.com Lily Snape); проводить семинар (Benjamin Nathans will be workshopping a draft chapter from his current book project entitled To the Success of Our Hopeless Cause: A History of the Soviet Dissident Movement. VLZ_58); вести обсуждение (VLZ_58); улучшать совместными усилиями (to improve through collaboration VLZ_58)
workshop ['wɜ:kʃɔp] adj.
génér. цеховой; семинарский
 Anglais glossaire
workshop ['wɜ:kʃɔp] abbr.
abrév., milit. wks; wksp
milit., abrév. ws; wsp
workshop: 834 phrases, 112 sujets
Abréviation3
Agriculture3
Appareils médicaux2
Architecture2
Argot lié à la drogue3
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie2
Art9
Artillerie6
Astronautique80
Automobiles20
Aviation6
Bibliothéconomie1
Bijoux1
Caspienne12
Chaussure1
Chimie1
Cinématographie2
Climatologie1
Coiffure2
Commercialisation1
Comptabilité3
Construction28
Construction navale1
Contrôle qualité et normes2
droits d'droits.1
Écologie3
Économie9
Éducation13
Électronique11
Énergie nucléaire et fusion3
Entreprise27
Équipement automatisé13
Études culturelles1
Exploitation minière5
Extraction d'extr.1
Figuratif2
Forage2
Général108
Géophysique1
Gestion5
Gestion de projet2
Historique2
Idiomatique1
Immunologie2
Impôts1
Industrie4
Industrie alimentaire1
Industrie de l'industr.8
Industrie de l'industr.2
Industrie des pâtes et papiers1
Informatique3
Informel1
Ingénierie électrique3
Intelligence artificielle5
Karachaganak2
l'l'int.3
Logistique11
Loi1
Makarov17
Mécanique4
Médecine aéronautique3
Médias de masse6
Médical8
Métallurgie5
Métrologie1
Militaire89
Mythologie1
Nanotechnologie1
Nations unies41
Nautique14
Nom de l'nom de l.5
Nom propre1
Oncologie1
Ophtalmologie1
OTAN1
Outils1
Pétrole / pétrole6
Pétrole et gaz6
Politique1
Polygraphie2
Production11
Production d'product.1
Programmation4
Proverbe12
Psychologie2
Publicité2
Religion1
Reprise après sinistre2
Robotique6
Sakhaline15
Scientifique5
SÈVE1
Sociologie2
soviétique1
Style d'styl.1
Sylviculture6
Syndicats4
Système énergétique1
Technologie50
Technologie pétrolière et gazière2
Télécommunications3
Tengiz1
Théâtre3
Tissage1
Toxicologie1
Transport8
Transport ferroviaire2
Usines de traitement du gaz1
Véhicules blindés16
Vêtements2
Voyage1