 |
| |||
| рабочая обстановка (in the workplace – в рабочей обстановке Moscowtran); создатель рабочих мест (в расширительном значении слова; напр., международная компания sheetikoff); производственное помещение | |||
| строительная площадка; фабрика; мастерская | |||
| рабочее место (Any or all locations or environments where people are employed; Вся среда, окружающая место работы человека) | |||
| место работы | |||
| рабочее место; рабочее место (a place where a worker spends most of his working hours-over 50% or over 2 hours at a time; if the work is carried out in different places of the work area the latter is considered as his permanent workplace-GOST 12.1.005-88; место, на котором работник находится большую часть своего рабочего времени-более 50% или более 2 часов непрерывно; если при этом работа осуществляется в различных пунктах рабочей зоны, постоянным рабочим местом считается вся рабочая зона-ГОСТ 12.1.005-88 MichaelBurov) | |||
| зона выполнения работ (Ditye) | |||
| производственное предприятие (Кунделев) | |||
| место пребывания | |||
| рабочее место (руководителя или конторского служащего) | |||
| |||
| рабочая область; рабочее пространство | |||
| рабочий; рабочая область (The page where users find cases and activities that are assigned to them. Users can accept, assign, and delete assignments from here. They can also check the public lists of activities and cases and accept those as well) | |||
| |||
| места приложения труда (yevsey) | |||
| рабочие места | |||
| workplace: 432 phrases, 72 sujets |