DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | phrases

wobble

['wɔb(ə)l] n
contraintes
autom. угловое колебательное движение управляемых колёс (VLZ_58)
wobble ['wɔb(ə)l] n
Gruzovik неустойчивость
génér. шатание; дрожание; виляние; вихляние передних колёс; колебание; бить (работать с биениями, о вращающемся механизме В.И.Макаров); покачивание; вихляние (a slight rocking, unsteady movement • This wheel has a bit of a wobble); проявление нерешительности
autom. виляние передних колёс; шимми; неровный ход; вихляние передних колёс ("шимми"); бить (о колесе)
aviat. рыскание; автоколебание (передних колес тележки шасси); тряска (двигателя)
biot. прецессия (неоднозначное узнавание некоторыми антикодонами тРНК соответствующих кодонов мРНК, вызванное неоднозначностью спаривания I нуклеотида антикодона и III нуклеотида кодона)
compt. быть неустойчивым (о равновесии)
contr. биение (качание, колебание); "восьмерка" (биение тел вращения); шатание (качание)
dent. качание зуба (MichaelBurov); раскачивание зуба (MichaelBurov); пошатывание зуба (MichaelBurov)
electr. качание (напр. изображения)
espac. автоколебание (передних колёс шасси); рыскание ВС по курсу; рыскание самолёта по крену
génie m., obsol. неуравновешенное движение; виляние (колес)
génét. неоднозначность (нуклеотида Liolichka)
iimit. шать (suburbian)
impl. качание (MichaelBurov); качание имплантата (MichaelBurov); пошатывание (MichaelBurov); пошатывание имплантата (MichaelBurov); раскачивание (MichaelBurov); раскачивание имплантата (MichaelBurov)
makar. биения (в машинах, механизмах); вращательное движение косой шайбы
médias. качание (электронного луча с небольшой частотой для снижения заметности строчной структуры растра)
nanot. качание (напр., изображения)
naut. неустойчивое движение (с колебаниями)
radio. шум мерцания
sylv. блуждание пилы (saw)
techn. биение; качание частоты; прецессия (неоднозначное узнавание некоторыми антикодонами тРНК соответствующих кодонов мРНК, вызванное неоднозначностью спаривания 1 и 3 нуклеотидов кодона); неустойчивое движение; бить (работать с биениями; о вращающемся механизме); бить (о деталях – стучать из-за смещения, провисания и т.п.)
télév. вобуляция
véhic. вихляние; неустойчивый ход
électr. механическое качание частоты; фликкер-шум
équip. вращательное движение косой шайбы; движение диска, посаженного под углом (к оси вала); качательное движение; эксцентричное движение; неравномерное движение; поворотная плита; поворотная плитка
wobbles n
espac. колебания
wobble of a wheel ['wɔb(ə)l] n
Gruzovik, autom. биение
wobble ['wɔb(ə)l] v
Gruzovik вилять; поколебаться (pf of колебаться)
génér. качаться; шататься; вихлять; проявлять нерешительность; колебаться; дрожать (о голосе, звуке); качаться из стороны в сторону; идти шатаясь; ковылять; качать; шатать; быть нерешительным; качать из стороны в сторону; трястись; вильнуть; идти; пойти; поколебаться; ходить; колыхаться (с каким-то слоёным лицом – при разговоре оно колыхалось – had a kind of puffy face that wobbled when he talked. VLZ_58); заплетаться (of one's legs); пошатывать; пошатываться (to rock unsteadily from side to side); зашататься (Whole building wobbled. -- Всё здание зашаталось.Yes! Nobody else in the house felt it but I was lying still on the couch and it wobbled around a bit.Wobbled in my computer chair! -- Подо мной зашаталось кресло.Felt the building here in Brentwood wobble as I was lying on the couch.One of glass panels started to wobble in my unit. Super weird. (Reddit) ART Vancouver)
compt. колебаться (о ценах)
contr. бить (качаться, колебаться)
dial. кипеть
Gruzovik, inform. вихляться; ходить (impf indeter of идти)
génie m., obsol. бить; не быть уравновешенным
inform. раскачивать
math. качнуть
naut. рыскать
pétr. бить (о вале, колонне труб)
radio. издавать биения
télév. вобуляция электронного луча
véhic. подкачивать ручным насосом; работать толчками
équip. вибрировать
wobble
: 220 phrases, 54 sujets
Argot2
Argot lié à la drogue1
Astronautique1
Astronomie1
Automobiles11
Aviation15
Biochimie1
Biologie5
Biologie moléculaire1
Biotechnologie2
Champs de pétrole1
Ciment1
Cinématographie1
Construction5
Construction navale1
Contrôle non destructif2
Dentisterie6
Diplomatie2
Électronique5
Équipement automatisé10
Espace2
Général16
Génétique3
Génie mécanique3
Géologie1
Idiomatique1
Immunologie2
Implantologie dentaire10
Inde8
Industrie de l'énergie2
Informel4
Ingénierie électrique2
Jargon5
Makarov20
Mécanique1
Médias de masse10
Métallurgie1
Microélectronique1
Microsoft1
Militaire4
Navigation1
Obsolète / daté1
Pétrole et gaz1
Production1
Radioingénierie1
Rayonnement nucléaire2
Sports1
Surveillance des vibrations1
Sylviculture1
Technologie28
Télévision3
Transport2
Travaux routiers3
Véhicules blindés3