DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

win-win

contraintes
génér. обоюдная польза (But Putin's decision could prove a win-win for the new president because it allows him to express his disapproval of the West's perceived support for recent pro-democracy protests and get a political bump at home. ТМТ Alexander Demidov); выигрышное положение для всех сторон (Taras); с выгодой для обеих сторон (13.05); беспроигрышный (Alexander Demidov); сплошной выигрыш (It's a win-win for us = мы от этого только выиграли Alexander Demidov); обоюдовыгодный (e.g., win-win solutions Alexander Demidov); беспроигрышный исход (dimakan)
amér. беспроигрышная ситуация (A win-win situation is where all outcomes are desirable. / Of or being a situation in which the outcome benefits each of two often opposing groups: a win-win proposition for the buyer and the seller. Lu4ik); выгодная для всех (участников сделка или ситуация • a win-win deal Val_Ships); беспроигрышный (о ситуации или сделке; beneficial for all participants Val_Ships)
comm. взаимовыгодная сделка (Alex_Odeychuk)
dipl. взаимовыгодная развязка (Alex_Odeychuk)
entr. обоюдная выгода (Alexander Matytsin); взаимная выгода (Alexander Matytsin); взаимовыгодный (Шакиров); взаимовыгода (Alexander Matytsin)
idiom. сплошная польза (SirReal)
math. с ненулевой суммой (Alex_Odeychuk)
écon. взаимовыгодный (A.Rezvov)
win/win
informat. обоюдная выгода; благоприятная перспектива при любом развитии событий (принятом решении)
win win [ˌwɪn'wɪn]
idiom. вась-вась (Vadim Rouminsky); рука руку моет (Vadim Rouminsky)
win-win
: 2415 phrases, 91 sujets
africain1
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe8
Animaux domestiques169
Argot17
Art1
australien2
Automobiles1
Aviation1
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement8
Basket-ball1
Boxe5
Britannique usage, pas orthographe1
Caspienne2
Cinématographie1
Citations et aphorismes13
Cliché/convention5
Commercialisation5
Consultant3
Désapprobateur3
Dialectique1
Diplomatie38
Échecs209
Écologie1
Économie35
Éducation3
Élections3
Électronique2
En disant7
Entreprise32
Exploitation minière3
Figuratif38
Figure de style6
Football33
Général819
Gouvernance d'entreprise2
Historique2
Hockey sur glace22
Idiomatique28
Informatique4
Informel75
Internet1
Investissement3
Jargon militaire3
Jeu d'argent16
Jeux autres que sportifs1
Jeux d'ordinateur4
Jeux de cartes2
Judo1
Littéralement1
Littérature1
Loi16
Loi criminelle1
Lutte14
Makarov431
Mathématiques3
Mathématiques appliquées3
Médias de masse21
Microsoft1
Militaire40
Natation1
Nautique1
Obsolète / daté2
Peu fréquent / rare1
Politique43
Pompeux2
Pratique notariale2
Programmation1
Proverbe25
Psychologie5
Publicité16
Relations internationales1
Relations publiques4
Religion1
Réseaux informatiques1
Rhétorique6
Scientifique2
Show-business1
Sports104
Sports équestres1
Style d'affaires1
Syndicats4
Technologie7
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications2
Tennis1
Théâtre1
Traitement des minéraux1
Transport1
Vulgaire1