![]() |
| why bother | |
| génér. | Зачем тогда все? |
| amér. | чего ради |
| why bother...? | |
| inform. | что за охота; охота вам |
| why bother? | |
| génér. | кому это нужно?; да кому он нужен ?; чё париться? |
| inform. | зачем вообще напрягаться? |
| split | |
| génér. | раскалывание; расщепление; щель; расщелина; прорезь; раскол |
| 1 | |
| cart. amér. | очень хорошая |
| |||
| кому это нужно?; да кому он нужен она нужна?; чё париться? (yerlan.n) | |||
| зачем вообще напрягаться? (Pickman) | |||
| да кому он нужен? (ART Vancouver); да кому она нужна? (ART Vancouver) | |||
| |||
| что за охота; охота вам (+ inf.) | |||
| |||
| Зачем тогда все? (AlexandraM) | |||
| чего ради (Why bother with the expense of a babysitter if Carla will do it for free? Val_Ships) | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| WB | |||
|
why bother : 43 phrases, 2 sujets |
| Général | 41 |
| Informel | 2 |