DictionnaireLe forumContacts

   Anglais Russe +
Google | Forvo | +

phrases

when

[wen] adj.
contraintes
génér. дата (he told me the when and the why of it – он рассказал мне когда и отчего это произошло; till when can you stay? – до какого времени вы можете остаться?); который; когда как; что; вводит восклицательные предложения когда; вводит противительные придаточные предложения и обороты хотя; вводит уступительные придаточные предложения и обороты хотя; последующее действие и тогда; при каких условиях (в начале вопросительного предложения adlerall); если (вводит условные предложения и обороты); когда? (обозначает время совершения действия или обстоятельства, при котором оно совершается); когда (вводит временные предложения и обороты; at what time(?); (at or during) the time at which • When did you arrive?; When will you see her again?; I asked him when the incident had occurred; Tell me when to jump; It happened when I was abroad; When you see her, give her this message; When I've finished, I'll telephone you); после того как (вводит временные предложения и обороты); в бытность (It has attracted many British guest speakers, including Lord Heseltine, Kenneth Clarke, Lord Patten, Lord Robertson (when secretary general of Nato), Lord Mandelson and Williams herself. TG Alexander Demidov); срок; сроки; в момент (в момент прибытия = when arrived. Pinewood Beach Resort & Spa, Galu Beach Picture: Presentation when arrived Alexander Demidov); на момент, когда (Alexander Demidov); при (When halted on road shoulders, vehicles equipped with amber flashing lights and/or emergency systems will also operate these lights. – При остановке на обочине...); как только; в то время как (I quit politics when I might have had a great career in it. merriam-webster.com); в то время, когда; какое время; когда; когда бы ни; если (how can he buy it when he has no money? – как он может это купить, если у него нет денег?); тогда как (he is reading the book when he might be out playing – он читает книгу, хотя мог бы играть во дворе); хотя; несмотря на (in spite of the fact that; considering that • Why do you walk when you have a car); будучи (Notburga); несмотря на то; в то время, когда (Loran); а затем (He remained in the army until 1916, when he left the service. – Он оставался в армии до 1916, а затем ушел в отставку. Filunia); тогда ... когда; и тогда (Filunia); между тем как; вместо того, чтобы (He dreamed about vacation plans when he should have been working.He zigged when he should have zagged!); тогда, когда...; обоснование (как заголовок в таблице или схеме Ася Кудрявцева)
contr. в том случае, если (We collect personally identifiable information when you choose to use certain other features of the Site. -- в том случае, если вы решите воспользоваться  ART Vancouver)
Gruzovik, obsol. как скоро
inform. как
makar. после того, как; время; в тех случаях, когда (Where the FYP purchases hearing aids for the patient, the audiologist at the local clinic will order the hearing aid(s) directly from the manufacturer. = В тех случаях, когда ... (example by ART Vancouver))
math. в тот момент, когда; тогда когда; находясь
techn. когда (при одновременности действия: в то время, как...); тот факт, что ... (to determine when the value no longer falls within the first range–...для определения того факта, что значение больше не находится в пределах первого диапазона Мирослав9999); если (в начале предложения); в случае, если (Мирослав9999)
when? adj.
génér. когда
when… adj.
génér. тогда, когда...
 Anglais glossaire
WHEN [wen] abbr.
abrév., médic. Women's Health and Environmental Network
abrév., éduc. World Home Education Network
when
: 5299 phrases, 210 sujets
Affectueux1
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe26
Apiculture2
Appareils médicaux4
Appareils ménagers1
Architecture3
Argot15
Argot d'adolescent2
Argot lié à la drogue1
Armes et armurerie1
Art1
Artisanat1
Ascenseurs1
Assurance5
Audit1
australien3
Automobiles15
Aviation18
Bancaire5
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bible3
Bibliothéconomie2
Bijoux1
Biologie12
Bourse2
Brevets9
Britannique usage, pas orthographe4
Cardiologie13
Caspienne3
Catégorique5
Champs de pétrole1
Chat et argot Internet1
Chimie2
Chirurgie1
Ciment1
Cinématographie2
Citations et aphorismes39
Cliché/convention16
Commerce1
Commerce extérieur1
Commercialisation1
Communications5
Communications mobiles et cellulaires4
Comptabilité5
Construction171
Construction de route1
Construction navale1
Contrats2
Contrôle non destructif8
Contrôle qualité et normes2
Cuisson1
Défense aérienne6
Dentisterie7
Dermatologie4
Dialectique2
Diplomatie9
Échecs9
Écologie1
Économie21
Éducation1
Électronique5
Emballage2
En disant17
Endocrinologie3
Énergie nucléaire et fusion4
Entreprise30
Équipement automatisé6
Espace2
Essai clinique1
Études culturelles1
Euphémique1
Exploitation minière1
Extraction d'or1
Fiche de données de sécurité2
Fighter aviation1
Figuratif4
Figure de style6
Finances9
Finances SAP1
Fonderie1
Football1
Forage2
Général1936
Génie mécanique2
Géologie1
Gouvernance d'entreprise2
Grammaire5
Grossier3
Gynécologie1
Historique1
Horticulture5
Humour/Joculaire30
Idiomatique158
Immobilier1
Implantologie dentaire1
Impôts2
Industrie alimentaire1
Industrie de l'aluminium1
Industrie du tabac1
Industrie textile2
Infectious disease2
Informatique19
Informel62
Ingénierie électrique4
Instruments de mesure2
Intelligence artificielle3
Ironique1
Jargon3
Jargon criminel1
Jargon militaire4
Karachaganak4
Linguistique1
Littérature29
Livre/littéraire3
Logiciel3
Logique1
Logistique3
Loi61
Loi internationale privée1
Machines-outils4
Makarov1176
Mathématiques94
Mécanique20
Médecine légale4
Médias de masse10
Médical44
Mesure de flux1
Météorologie2
Métrologie1
Microsoft32
Militaire38
Mise en conserve1
Moteurs1
Musique5
Nations unies3
Nautique13
Neuropathology3
Nom de l'organisation1
Obsolète / daté4
Obstétrique2
Officiel2
Officiel4
Ophtalmologie2
Ordinateurs7
Orthopédie2
Oto-rhino-laryngologie1
Outils1
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz9
Pharmacie et pharmacologie3
Pharmacologie3
Philosophie2
Physique1
Piratage1
Pisciculture pisciculture1
Planification1
Pneumologie4
Police étrangère1
Politique10
Polymères1
Pompeux3
Pratique notariale4
Production72
Programmation153
Propre et figuré1
Proverbe344
Psychiatrie2
Psycholinguistique1
Psychologie6
Publicité1
Recherche et développement3
Religion5
Réseaux informatiques1
Ressources en eau1
Ressources humaines1
Rhétorique20
Sakhaline3
Santé et sécurité au travail2
Sarcastique2
Scientifique52
Sécurité des informations et protection des données2
Signification contextuelle5
Sports4
Style d'affaires2
Sublime4
Sylviculture2
Syndicats1
Système énergétique2
Systèmes de sécurité3
Technologie50
Technologie SAP.1
Télécommunications11
Tengiz1
Titres6
Torpilles2
Trafic routier5
Traitement de l'4
Transformation du bois2
Transport14
Transport ferroviaire2
Traumatologie1
Travaux routiers1
Urologie5
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Voyage9
Vulgaire11
Yachting1
Zoologie1