| |||
в чужой монастырь со своим уставом не ходят; в каком народе живешь, тем богам и молись; в каком народе живешь, того обычая держись; когда находишься в Риме, поступай, как поступают римляне | |||
| |||
в каком народе живёшь, того обычая держись (дословно: Когда находишься в Риме, поступай, как поступают римляне); в каком народе живёшь, тем богам и молись (дословно: Когда находишься в Риме, поступай, как поступают римляне); с воронами по-вороньи и каркать (дословно: Когда находишься в Риме, поступай, как поступают римляне) |