![]() |
| what the hell for? | |
| inform. | на кой чёрт?; на кой!; на фига |
| 1 | |
| cart. amér. | очень хорошая |
| |||
| на кой чёрт?; на кой! | |||
| |||
| на фига (На фига мне вся эта нервотрёпка! What the hell do I need this stress for?; отрицание потребности, необходимости a strong rejection of something) | |||
|
what the hell for : 4 phrases, 3 sujets |
| Général | 1 |
| Grossier | 2 |
| Non standard | 1 |