Anglais ⇄ Allemand Danois Espagnol Finnois Français Italien Langues chinoises Latin serbe Portugais Russe Ukrainien +

well-logging contraintes
géol.	каротаж
well logging
entr.	запись информации о бурении скважины
expl.	кароттаж
forag.	составление геологического разреза по скважине
géol.	составление геологического разреза скважины; комплекс ГИС (геофизические исследования скважин)
géoph.	каротаж скважины; ГИС (MichaelBurov)
makar.	каротаж скважин
milit., techn.	составление геологического разреза скважин
pétr.	каротаж; скважинный каротаж; каротажные работы (dimock); геофизические исследования в скважине (MichaelBurov); геофизическое исследование скважин (MichaelBurov); геофизические испытания скважин (MichaelBurov)
sakh.	геофизические исследования скважин; электрометрические работы; ЭМР
techn.	геофизические исследования в скважинах; промысловая геофизика
Well logging
forag.	промыслово-геофизические исследования (часто слышал/видел Well logging или просто Logging Bauirjan)
pétr.	геофизические исследования скважины (ГИС serz)
geophysical well logging
champs.	промысловая геофизика

well-logging : 180 phrases, 18 sujets

Champs de pétrole	7
Construction	2
Construction de ponts	1
Exploitation minière	2
Forage	1
Général	4
Géologie	5
Géophysique	44
Informatique	1
Makarov	3
Pétrole / pétrole	46
Pétrole et gaz	31
Production	1
Sakhaline	4
Services de renseignement et de sécurité	1
soviétique	1
Technologie	23
Technologie pétrolière et gazière	3