|
['wɔ:mə] n | contraintes |
|
| génér. |
грелка; нагревательный прибор; тот, кто согревает; тот, кто нагревает; то, что согревает; то, что нагревает; утеплитель |
| artill. |
выстрел для прогрева оружия |
| artill., inform. |
пробный выстрел |
| artill., obsol. |
первый выстрел, выпускаемый для разогревания ствола |
| astr. |
обогреватель |
| autom. |
нагреватель; более тёплый |
| dial. |
угрева |
| Gruzovik, chauff. |
утеплитель |
| Gruzovik, dial. |
угрева (a device that heats water or supplies warmth to a room) |
| ling. |
упражнение для разминки или тренировки (Dizzy-Lizzy) |
| milit. |
прогревный выстрел |
| polym. |
нагревательный элемент |
| pétr. |
подогревательные вальцы; питательные вальцы |
| servic. |
калорифер |
| sism. |
подогревательный прибор |
| sports. |
разминочное упражнение; утепляющая одежда (элемент одежды translator911) |
| techn. |
подогреватель |
|
|
| Gruzovik |
ласковый |
| génér. |
тёплый ((of colours) enriched by a certain quantity of red or pink, or (of red etc.) rich and bright • Are you warm enough, or shall I close the window?; a warm summer's day; a warm jumper; a warm welcome; a warm smile; a warm red; I don't want white walls – I want something warmer); тёплый (о цвете – с преобладанием красного, оранжевого или жёлтого); разгорячённый; горячий (о приёме, поддержке и т. п.); раздражительный; нескромный; похотливый; трудный; свежий (след); раздражённый; хорошо устроенный; горячо (т. е. близко к цели – в детской игре); зажиточный; согретый; подогретый; сердечно; дружелюбный (Notburga); добросердечный (Notburga); дружественный (Notburga); жаркий; сердечный (welcoming, friendly, enthusiastic etc.); страстный; дружественно; эмоциональный (suburbian); нежный (suburbian); душевный (suburbian); гретый; усердный; ревностный; живой; восторженный; тяжёлый; сохраняющий тепло; мягкий (о зиме, погодных условиях); бурный; влюбчивый; опасный (tending to make one hot • This is warm work) |
| agric. |
парной |
| autom. |
прогретый |
| botan. |
термальный |
| chass. |
горячий (о следе) |
| figur. |
родственный |
| Gruzovik, obsol. |
угревный |
| inform. |
богатый; состоятельный; сердешный |
| inform., dimin. |
тёпленький |
| makar. |
вспыльчивый; опасный; пылкий |
| micr. |
средний (Pertaining to the intermediate rating of perceived interest that an account, opportunity, or lead has about a product or service) |
| médias. |
цвета ближе к концу красного спектра |
| navig. |
тёплый |
| obsol., inform. |
угревный |
| peint. |
тёплый (о цвете) |
| techn. |
тёплый |
| vulg. |
непристойный |
|
|
nice and warm [wɔ:m] adj. | |
|
| Gruzovik, inform. |
тёпленький |