|
|
| makar. |
хранилища; склады |
|
|
| génér. |
склад; товарный склад; пакгауз; амбар; оптовый магазин; большой магазин; склад для товаров; склад для хранения товаров; складское помещение; складочное место |
| amér., mépr. |
склад для лишних людей (о психиатрической лечебнице, приюте для престарелых, бездомных и т.п.) |
| autom. |
кладовая |
| constr. |
склад-магазин |
| entr. |
большой розничный магазин; склад . товарный склад |
| expl. |
материальный склад |
| Gruzovik, agric. |
амбарный |
| Gruzovik, obsol. |
магазейн (= магазин); магазея (= магазин); депо; магазин; складка |
| inform. |
дом престарелых (Franka_LV) |
| informat. |
хранилище метаданных |
| makar. |
вещевой склад |
| micr. |
склад (A building or structure where materials or goods are stored on an interim basis until they are transferred to their destination) |
| prod. |
складское строение (Andrey Truhachev) |
| publ. |
оптовая база |
| pétr. |
склад готовой продукции; товарный склад |
| sakh. |
здание склада |
| techn. |
хранилище; грузохранилище; помещать на склад; складское здание; торговый склад |
|
|
| inform. |
вагон и маленькая тележка (Am.E.: The DA has a warehouse of evidence against you Taras) |
|
|
| génér. |
помещать в склад; размещать на складе (Юрий Гомон); складировать (товары); хранить на складе; складывать товары в амбары; складывать товары в кладовые; складывать товары в магазины |
| amér., mépr. |
сдавать на попечение государства (в психиатрическую лечебницу, приют для престарелых, бездомных) |
| emball. |
храниться на складе |
| inform., amér. |
помещать в дом престарелых; помещать в психиатрическую лечебницу |
| jarg., crim. |
сажать в тюрьму |
| naut. |
держать на окладе |
| navig. |
хранить грузы на складе |
| techn. |
складировать |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
w; whr (Vosoni) |
| milit., abrév. |
whs |
|
|
| abrév., assur. |
whse |
