DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

wall

[wɔ:l] n
contraintes
Gruzovik цилиндрическая часть (of a shell)
génér. стена (something built of stone, brick, plaster, wood etc. and used to separate off or enclose something; any of the sides of a building or room • There's a wall at the bottom of the garden: The Great Wall of China; a garden wall; One wall of the room is yellow – the rest are white); ограда; укрепление; вал; стенка (сосуда); каменный фундамент
agric., makar. обрез борозды
anat. валик; шпалеры
arch. стенка (small or thick or of a vessel); борт (of an excavation trench, раскопа)
astr. вал (на поверхности планеты)
autom. стенка
banc. банкротство
champs. крыло
constr. обносить валом; стенка (траншеи, котлована); насыпь (для защиты от наводнения)
cycl. стенка (double wall – двухстенный, напр., обод); крутой подъём (обычно более 10%); блок, расположенный в корме каяка позади сляйда для жёсткости
câbl. изоляция (extruded wall – экструдированная изоляция r313)
défens. завеса
emball. остов; корпус; обечайка; панель
espac. ребро
expl. забой; оболочка (в термодинамике); ограждение; плоскость (отдельности); рассечка в целике; стенка (выработки); борт карьера (в карьере MichaelBurov); бок выработки; откаточный штрек
expl., obsol. печь
extr.or., géol. стена выработки (Jewelia)
figur. барьер; преграда
Gruzovik, obsol. крило (= крыло; in geoligical sense)
géol. бок (месторождения); бок месторождения; плоскость отдельности; раковинное вещество, разделяющее две амбулякральные поры одной пары (у морских ежей); стенка раковины
handb. горный склон стена; заслон стенка
hock. борт площадки (VLZ_58)
immun. стена (клеточная; бактерий)
industr. перегородка (печи)
jard., makar. шпалерник; шпалера
makar. бьеф (плотины); дамба; клеточная стена бактерии; крепостной вал; крыло (сброса); насыпь для защиты от наводнения; оплот; экран (топки котла); борт (лавы); защита; стенка (напр., волновода); насыпь; стена (здания, сада)
micr. стена (An area in Microsoft Dynamics CRM where information is displayed about the user and the records that the user follows)
milit. вертикальное препятствие (Киселев); крутость (стенка окопа Киселев); укрепления
milit., techn. стенка подземной выработки
médias. стенка (например, канавки диска)
médic. перегородка
nanot. фронт
nations., géol. стенка (parfois)
naut. каменный вал; фундамент
obsol., géol. кри (= крыло; in geoligical sense)
ordin. панель (устройства; Open the back wall of the printer Lana Falcon)
pétr. граница; переборка; стенка (скважины, трубы); боковая порода
rayonnem. стенка камеры (of a ionization chamber); стенка ионизационной камеры (of a ionization chamber)
réseaux s. массовый репост (постов agrabo)
sports éq. каменная стенка
techn. оболочка; экран; доменная граница; доменная стенка; боковина; лава; стенка выработки; стена
techn., obsol. забой при лонгвольной системе работ; целик угля между двумя выработками; откаточный штрек камённоугольной копи; сбойка между двумя камерами
transf. стенка древесной клетки; оболочка древесной клетки
téléc. стенка волновода
water. заслон
yacht. колесо (knot; в кнопе)
échecs. барьер на пути короля
énerg. корпус (прибора Iryna_mudra)
dividing wall [wɔ:l] n
Gruzovik перегородка
defensive wall [wɔ:l] n
footb. стенка (denghu)
wall of a cylinder [wɔ:l] n
Gruzovik, autom. зеркало
wall [wɔ:l] v
génér. обносить стеной; огораживать (often with in; to enclose (something) with a wall • We've walled in the playground to prevent the children getting out); разделять стеной; укреплять; строить укрепления; окружать стеной; отгораживать стеной; отгородить стеной; пересылать сообщение другому пользователю (в операц. системах); строить стену; замуровывать; обводить стенами; обносить стенами; защищать стенами; закладывать камнем; заделывать камнем; затыкать; запирать; обкладывать стены (чем-л.)
amér. закатывать (глаза)
arch. обнести стеной
constr. заделывать
dial. варить соль; заниматься солеварением
expl. изолировать перемычкой
expl., obsol. изолировать перемычками (напр. пожарный участок)
géol. крыло сброса
hist. обносить крепостной стеной, валом
hist., makar. обносить крепостной стеной
incendie et de contrôle des incendies;syst. обваловывать
makar. разделять диафрагмой; разделять стенкой; устраивать перегородку
milit., obsol. ограждать стенами
milit., techn. укреплять подпорной стенкой
médias. послать сообщение другому пользователю (операционная система UNIX)
sports. припечатывать к борту (Дмитрий_Р)
techn. пересылать сообщение другому пользователю (в операционных системах); устраивать стенку; устраивать заграждение; преграждать; ограждать
techn., obsol. закладывать
wall [wɔ:l] adj.
génér. стенной; настенный; шпалерный
anat. садов
constr. стеновой
techn. граничный; пристенный; пристеночный
 Anglais glossaire
wall [wɔ:l] abbr.
abrév. w
Wall. abbr.
abrév. Wallace's United States Supreme Court Reports
Wallace, U.S. Supreme Court Reports
wall
: 9344 phrases, 294 sujets
Abréviation1
Acoustique15
Aérodynamique3
Aéroglisseur1
Aérohydrodynamique67
Agriculture45
Agrochimie7
Alpinisme2
Amélioration10
Américain usage, pas orthographe8
Amphibiens et reptiles18
Anatomie20
Antennes et guides d'ondes29
Appareils médicaux20
Appareils ménagers10
Archaïque1
Archéologie54
Architecture108
Argot43
Armes et armurerie2
Art2
Artillerie2
Assurance7
Astronautique72
Astronomie6
Audit1
australien5
Automobiles47
Aviation57
Aviation militaire2
Bancaire7
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bible6
Bibliothéconomie7
Billard1
Biochimie3
Biologie20
Biotechnologie10
Botanique46
bouddhisme2
Bourse2
Britannique usage, pas orthographe3
Câbles et production de câbles3
Cardiologie18
Cartographie1
Caspienne13
Catégorique1
Centrales hydroélectriques4
Céramique3
Champs de pétrole46
Charbon4
Chimie14
Chirurgie10
Christianisme2
Chromatographie7
Cinématographie11
Citations et aphorismes3
Classement des métiers2
Cliché/convention1
Climatiseurs1
Collectif4
Commerce3
Commercialisation1
Communications3
Composants de machines1
Construction1370
Construction de ponts16
Construction de route2
Construction navale11
Contrôle non destructif13
Contrôle qualité et normes5
Cosmétiques et cosmétologie1
Cristallographie1
Défense aérienne4
Dentisterie26
Dérogatoire1
Désapprobateur2
Dialectique12
Douane1
Échangeurs de chaleur1
Échecs12
Écologie6
Économie8
Écossais usage2
Éducation1
Électricité3
Électrochimie4
Électronique255
Electronique quantique4
Élevage de chevaux1
Emballage27
En disant4
Énergie nucléaire et fusion8
Énergie solaire15
Entomologie7
Entreprise7
Équipement automatisé23
Équipement de chargement1
Espace97
États-Unis3
Études culturelles2
Exploitation minière209
Expositions1
Extraction d'or12
Fabrication de contenants en verre1
Fighter aviation2
Figuratif38
Figure de style1
Finances3
Fond monétaire international1
Fonderie1
Football9
Forage57
Fortification2
Général1083
Génétique1
Génie mécanique29
Génie thermique96
Géographie8
Géologie87
Géologie de l'ingénieur1
Géomécanique1
Géomorphologie1
Géophysique38
Gouvernance d'entreprise1
Grossier1
Gymnastique3
Historique11
Hockey sur glace5
Horticulture6
Humour/Joculaire1
Hydrobiologie2
Hydrographie12
Hydrologie11
Ichtyologie6
Idiomatique102
Immobilier1
Immunologie1
Implantologie dentaire15
Industrie4
Industrie alimentaire13
Industrie de l'aluminium13
Industrie de l'énergie111
Industrie des pâtes et papiers22
Industrie des silicates52
Industrie du tabac1
Industrie textile9
Informatique21
Informel60
Ingénierie des fondations2
Ingénierie électrique33
Ingénierie hydraulique74
Instruments de mesure1
Internet6
Invective2
Investissement5
Ironique2
Jardinage2
Jargon2
Jargon militaire3
Jeux de cartes1
Journalisme terminologie1
Karachaganak3
Kayak4
Littérature4
Logiciel1
Logistique2
Loi11
Machines et mécanismes10
Magnétique4
Makarov965
Matériaux de construction16
Mathématiques13
Mécanique13
Médecine aéronautique2
Médecine légale1
Médecine vétérinaire2
Médias de masse42
Médical154
Métallurgie97
Météorologie6
Métrologie12
Meubles6
Microbiologie3
Microélectronique3
Microsoft5
Militaire150
Missiles3
Molikpaq3
Musique1
Nanotechnologie149
Natation1
Nations unies2
Nautique86
Navigation9
Neurologie1
Noms et prénoms1
Non standard1
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie4
Oncologie1
Ophtalmologie1
Ordinateurs3
Oto-rhino-laryngologie1
Outils3
Paléontologie9
Parfum2
Pétrole / pétrole204
Pétrole et gaz82
Peu fréquent / rare5
Pharmacie et pharmacologie4
Pharmacologie2
Physiologie1
Physique47
Physique nucléaire31
Pipelines26
Pisciculture pisciculture4
Plastiques2
Plomberie3
Plongée sous-marine2
Politique9
Polygraphie3
Polymères3
Procédé à foyer ouvert1
Production17
Produits tricotés1
Programmation6
Proverbe16
Psychiatrie1
Psychologie1
Publicité18
Radio1
Radioingénierie5
Rayonnement nucléaire14
Réfrigération52
Religion10
Résines1
Résistance sismique1
Ressources en eau2
Ressources naturelles et conservation de la faune20
Rhétorique6
Robotique3
Rouleaux3
Sakhaline54
Sakhaline A1
Sakhaline R5
Santé et sécurité au travail5
Science des matériaux1
Sécurité des informations et protection des données3
Semi-conducteurs1
Services publics5
Signification contextuelle2
Sismologie77
Sociologie10
Soudage2
soviétique4
Sport de tir1
Sports24
Sports équestres2
Statistiques1
Structures de construction25
Style d'actualité1
Sylviculture19
Système énergétique1
Systèmes de lutte contre l'38
Systèmes de sécurité31
Technologie1092
Technologie des serres2
Technologie pétrolière et gazière54
Télécommunications47
Télévision1
Tengiz6
Tennis1
Théâtre3
Titres1
Tomographie magnétique1
Torpilles1
Traduction explicative3
Traitement de la viande1
Transformation du bois31
Transport49
Transport ferroviaire54
Traumatologie1
Travail des métaux1
Travaux routiers26
Turbines à gaz de combustion9
Urologie11
Usines de traitement du gaz7
Usines de transformation du pétrole2
Véhicules blindés8
Voyage5
Vulgaire5
Yachting1
Zoologie3