DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

walking

['wɔ:kɪŋ] n
contraintes
Gruzovik гулянье; промин (= проминка); проминка; разгуливание; шагание; шествование
génér. ходьба (у него ноги устали от ходьбы – his feet are tired from walking); походка; идущий пешком; хождение; при ходьбе (Andrey Truhachev); прогулка; промин; моцион (as a form of exercise)
amér., argot. покупаемый навынос (в ресторане и т.п.)
bask. пробежка (Ivanov)
constr. вибрация днищевой части корпуса
expl. проход
Gruzovik, inform. топотня; проходка; по́ходя
Gruzovik, obsol. пешеходство
gymn. ходьба
industr. обход (машины)
makar. манера держаться; пешеходная дорога; поведение
médic. спортивная ходьба; двигательная функция (Александр Стерляжников)
nanot. перемещение робота
progr. движение (по дереву каталогов ssn)
walk [wɔ:k] v
génér. ходить (в лунатизме; (of people or animals) to (cause to) move on foot at a pace slower than running, never having both or all the feet off the ground at once • He walked across the room and sat down; How long will it take to walk to the station?; She walks her dog in the park every morning); идти пешком; гулять (to travel on foot for pleasure • We're going walking in the hills for our holidays); прохаживаться; водить гулять (кого-либо); вываживать (лошадь после быстрой езды); делать обход (о стороже, путевом обходчике и т. п.); появляться (о привидениях); одержать лёгкую победу; плохо обращаться; шествовать; идти шагом; провожать (I'll walk you to the door – я провожу вас до двери; I'll walk you home – Я провожу вас домой Taras); проводить обход (трассы трубопровода и т.п. the relevant sections of the power line route shall be walked prior to the positioning of the power poles... Alexander Demidov); гулять по (Английский глагол в переходном значении, без предлога: long before dinosaurs walked the Earth. I. Havkin); бранить (кого-либо); вывести на прогулку; выводить на прогулку; заставлять идти (подталкивая, волоча под руки); идти процессией; идти танцевальным шагом; легко справляться (с чем-либо); маршировать; маячить (о привидениях, лунатиках); отбывать; помогать идти (поддерживая); помочь осуществить (что-либо трудное); расхаживать; соблюдать (что-либо); уйти от ответа (Did you ever have a suspect dead to rights, and look the other way on a piece of evidence that might have let him walk? 4uzhoj); сопроводить; сопровождать; уезжать; ходить взад-вперёд; ходить туда-сюда
argot. уплетать; быть оправданным; быть признанным невиновным
constr. ходить (на шпиле); выхаживать (якорную цепь, трос)
Gruzovik, inform. выгулять (pf of выгуливать); ехать на своих двоих
industr. валять (шерсть); декатировать (ткань)
inform. попасть; натолкнуться; легко получить (работу); набрасываться с бранью на (кого-либо)
makar. выходить (in space); отклонять; отклоняться; уводить; уходить
math. блуждать
milit. передвигаться пешим порядком; совершать пеший марш
naut. выхаживать цепь; ходить на шпиле; выбирать снасть ходом; выхаживать (якорную цепь)
obsol. вести себя; жить
sports. переводить бьющего на первую базу четырьмя болами (a batter; о питчере в бейсболе Tamerlane)
théâtr. быть статистом; исполнять роль без слов; прогонять (сцену); репетировать
walk to/as far as [wɔ:k] v
Gruzovik, inform. дошагать
walking ['wɔ:kɪŋ] adj.
Gruzovik туристический; ходильный
génér. гуляющий; прохаживающийся; на шагающем ходу; ходячий (The Walking Dead); мимоидущий (by)
argot., rest. с собой (описание заказа на еду "навынос", которую клиент унесёт с собой)
iron. ходячий (Ask Rob–he's a walking encyclopedia of military history.He's a walking ode to incompetence.We learned that Cat ... thinks her board's CEO, Dirk, is a "walking personification of white male privilege.")
makar. немой (театр., кино); ходовой; являющийся (о привидении)
médic. ходячий (о больном В.И.Макаров)
transp. шагающий; переносный
walking by ['wɔ:kɪŋ] adj.
Gruzovik мимоидущий
walking
: 1742 phrases, 157 sujets
Abréviation1
Acoustique1
Agriculture16
Américain usage, pas orthographe40
Anatomie1
Anthropologie1
Appareils médicaux20
Archéologie2
Architecture1
Argot42
Argot lié à la drogue1
Argot noir / langue vernaculaire afro-américaine1
Articles de sport1
Astronautique1
Athlétisme7
Automobiles7
Aviation12
Bible2
Biologie13
Biologie moléculaire2
Biotechnologie4
Botanique8
bouddhisme1
Cardiologie1
Caspienne1
Champs de pétrole6
Chaussure1
Christianisme2
Chromatographie1
Cinématographie3
Clérical1
Cliché/convention1
Construction24
Construction de ponts1
Construction navale4
Cuir5
Dentisterie1
Dermatologie1
Dialectique2
Diplomatie1
Économie1
Éducation1
Électronique5
Élevage1
Élevage de chevaux1
En disant3
Entomologie11
Entreprise5
Équipement automatisé13
Ésotérisme2
Espace2
Essai clinique3
États-Unis1
Exploitation minière16
Figuratif7
Figure de style4
Fonderie2
Football1
Forage2
Général664
Génétique4
Génétique moléculaire1
Génie mécanique6
Génie thermique1
Géographie1
Géologie2
Gestion1
Grossier1
Gymnastique15
Handball1
Historique1
Huiles et lubrifiants1
Humour/Joculaire5
Ichtyologie2
Idiomatique12
Immunologie6
Industrie alimentaire1
Industrie de l'aluminium1
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie hôtelière2
Industrie textile1
Informatique5
Informel95
Ingénierie génétique1
Ingénierie hydraulique1
Internet1
Ironique3
Jargon2
Jargon militaire3
Jeux de cartes1
Littérature3
Loi3
Machines-outils1
Makarov145
Mécanique4
Mécanique quantique1
Médecine aéronautique6
Médias de masse10
Médical60
Métallurgie15
Microsoft1
Militaire30
Mode1
Nanotechnologie3
Nautique12
Neurologie6
Neuropathology7
Obsolète / daté6
Ordinateurs4
Orthopédie11
Pétrole / pétrole7
Pétrole et gaz14
Physiologie1
Pisciculture pisciculture3
Poétique1
Production2
Programmation6
Proverbe4
Psychiatrie9
Psychothérapie1
Publicité5
Recherche et développement1
Religion17
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Rhétorique2
Robotique3
Rouleaux3
Sakhaline4
Santé et sécurité au travail1
Science des matériaux1
Sciences de la vie6
Show-business3
Signification contextuelle1
Sismologie1
Ski1
ski alpin1
Sociologie2
Soudage1
soviétique2
Sports27
Structures de construction1
Sylviculture4
Systèmes de sécurité1
Technologie48
Technologie pétrolière et gazière6
Télécommunications1
Théâtre5
Transformation du bois1
Transport5
Transport ferroviaire3
Traumatologie4
Travaux routiers6
Véhicules blindés1
Vêtements2
Voyage23
Vulgaire2
Zoologie4