DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

wagon

['wægən] n
contraintes
génér. сервировочный столик на колёсах; тележка; повозка; фургон (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads); автофургон; пикап; подвода; телега; детская коляска; вагон-платформа (в Англии; an open railway carriage for goods • a goods wagon); вагон (на железной дороге); полицейский автофургон (the wagon); тачка; дроги; платформа; повозочный (unsprung); фура; полицейская автомашина
agric. прицепная тележка; прицепная тележка
arch., amér. четырёхколёсная повозка
argot. машина, доставляющая в места изоляции (напр., психбольницу); полицейский фургон; корабль американского флота; револьвер; корабль (MichaelBurov); автомобиль (MichaelBurov)
autom. универсал (MichaelBurov); автомобиль типа универсал (MichaelBurov)
biot. вагон
champs. передвижной вагон-дом (в полевом лагере, жилом поселке Kudryashova Irina)
chim. коляска
entr. товарный вагон
expl. вагонетка; передвижная бетономешалка (Thieves broke into a secure compound and before making off with the concrete mixer wagon, they damaged a front end loading machine. thefreelibrary.com Aiduza); грузовой автомобиль с бетономешалкой (Thieves broke into a secure compound and before making off with the concrete mixer wagon, they damaged a front end loading machine. thefreelibrary.com Aiduza); бетономешалка, смонтированная на грузовом автомобиле (Thieves broke into a secure compound and before making off with the concrete mixer wagon, they damaged a front end loading machine. thefreelibrary.com Aiduza); бетономешалка на грузовике (Thieves broke into a secure compound and before making off with the concrete mixer wagon, they damaged a front end loading machine. thefreelibrary.com Aiduza); автомобильная бетономешалка (Thieves broke into a secure compound and before making off with the concrete mixer wagon, they damaged a front end loading machine. thefreelibrary.com Aiduza); автомобиль-бетономешалка (Thieves broke into a secure compound and before making off with the concrete mixer wagon, they damaged a front end loading machine. thefreelibrary.com Aiduza)
Gruzovik, transp. платформа
incendie et de contrôle des incendies;syst. рукавный пожарный автомобиль; рукавный пожарный автомобиль (уст.)
milit. машина (обычно джип); джип (A Canadian Army Mercedes-Benz G-Class wagon in a live-fire exercise with Canadian soldier firing the mounted C6 GPMG. 4uzhoj)
milit., inform. судно
milit., obsol. вагон-платформа
milit., techn. грузовая платформа; зарядный ящик
médias. небольшая платформа с колёсами, используемая для монтажа части декорации, быстро сменяемой на сцене
roul. тележка (волочильного станка)
servic. тележка (напр., для транспортировки белья в прачечной)
sylv. столик на колёсах
techn. грузовой вагон; вагон (грузовой); воз; грузовая тележка; прицеп; фургон
théâtr. фурка, сценическая накатная фура (Передвижная площадка/платформа на которой установлены декорации/реквизит StasUgl)
transp. вагонплатформа
transp., angl. товарный вагон (грузовой вагон)
trav. вагон товарный
vulg. некрасивая женщина
écon. железнодорожный вагон (UK (US freight car) a large wheeled container for transporting goods, that is pulled by a train • a goods wagon)
wagons n
Gruzovik товарные вагоны
Wagon ['wægən] n
astr. Большая Медведица (созвездие)
wagon ['wægən] v
génér. грузить в фургон; грузить в вагоны, автофургоны (и т.п.); грузить на железнодорожную платформу-гондолу; грузить на телеги (и т.п.); доставлять; ездить в автофургоне, фургоне (и т.п.); ездить в вагоне (и т.п.); ездить в фургоне; ездить путешествовать в фургоне; перевозить в вагоне (и т.п.); перевозить в фургоне (и т.п.); перевозить на железнодорожной платформе-гондоле; транспортировать; возить; перевозить; заниматься ремеслом перевозчика
constr. грузить в вагоны; грузить в фургоны; грузить в автофургоны; перевозить в вагоне
makar. перевозить в грузовом вагоне; перевозить в фургоне
réfr. перевозить в автофургоне; перевозить в товарном вагоне
wagon ['wægən] adj.
génér. вагонный
constr. сводчатый (напр., потолок)
 Anglais glossaire
wagon ['wægən] abbr.
abrév., agric. wag
abrév., autom. WGN/wgn
wagon
: 1297 phrases, 100 sujets
Aéronautiques1
Agriculture34
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe21
Architecture7
Argot81
argot latino-américain1
Armes et armurerie4
Art1
Artillerie22
Astronautique3
australien3
Automobiles52
Aviation3
Bibliothéconomie3
Câbles et production de câbles1
Caspienne1
Champs de pétrole2
Ciment1
Commerce1
Communications1
Construction30
Construction navale1
Cyclisme autre que sport1
Défense aérienne3
Dialectique9
Distillation d'alcool1
Écologie4
Économie3
Électronique10
Élevage7
Emballage2
Entreprise13
Équipement automatisé2
Ethnographie1
Exploitation minière54
Extraction d'or2
Figure de style3
Finances1
Forage3
Général172
Génie mécanique4
Génie thermique7
Géologie7
Historique10
Humour/Joculaire1
Idiomatique19
Industrie alimentaire6
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie4
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates8
Industrie textile1
Informatique4
Informel19
Invective1
Jargon3
Jargon militaire3
Jargon professionnel1
Karachaganak2
langue russe1
Logistique57
Loi2
Makarov64
Marine2
Médecine aéronautique1
Médias de masse2
Métallurgie15
Militaire84
Nations unies1
Nautique9
Obsolète / daté8
Pétrole / pétrole6
Pétrole et gaz4
Peu fréquent / rare2
Politique1
Production1
Proverbe5
Publicité9
Réfrigération6
Services de renseignement et de sécurité1
Services publics6
Soudage2
soviétique3
Sports cyclistes2
Sylviculture7
Systèmes de lutte contre l'7
Systèmes de sécurité4
Technologie160
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications3
Théâtre1
Traitement de la viande2
Transformation du bois5
Transport19
Transport ferroviaire108
Travaux routiers13
Véhicules blindés2
Vulgaire2
Zootechnie1