 |
| voluntary: 813 phrases, 107 sujets |
| Abréviation | 2 |
| Affaires étrangères | 4 |
| Agriculture | 6 |
| Américain usage, pas orthographe | 4 |
| Appareils médicaux | 2 |
| Approvisionnement en eau | 1 |
| Armes de destruction massive | 2 |
| Assurance | 16 |
| Astronautique | 3 |
| Audit | 1 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 25 |
| Bancaire | 11 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 15 |
| Bibliothéconomie | 5 |
| Bioénergie | 6 |
| Biologie | 3 |
| Bourse | 3 |
| Brevets | 4 |
| Britannique usage, pas orthographe | 1 |
| Caspienne | 1 |
| Christianisme | 2 |
| Climatologie | 4 |
| Comptabilité | 5 |
| Construction navale | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 1 |
| Démographie | 1 |
| Diplomatie | 7 |
| Droit du travail | 2 |
| Écologie | 9 |
| Économie | 53 |
| Éducation | 3 |
| Élections | 1 |
| Électronique | 1 |
| Élevage | 1 |
| Emploi | 1 |
| Entreprise | 35 |
| Environnement | 3 |
| Équipement automatisé | 3 |
| Essai clinique | 2 |
| Exploitation minière | 2 |
| Finances | 10 |
| Fond monétaire international | 8 |
| Général | 132 |
| Gestion | 1 |
| Gouvernance d'gouv. | 14 |
| Handball | 2 |
| Immigration et citoyenneté | 2 |
| Immunologie | 1 |
| Impôts | 3 |
| Industrie de l'industr. | 6 |
| Informel | 4 |
| L'l'org. | 1 |
| Latin | 4 |
| Loi | 113 |
| Loi criminelle | 2 |
| Makarov | 23 |
| Mathématiques | 1 |
| Mécanique | 1 |
| Médecine aéronautique | 8 |
| Médecine légale | 2 |
| Médecine vétérinaire | 1 |
| Médias de masse | 1 |
| Médical | 32 |
| Météorologie | 2 |
| Métrologie | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Militaire | 30 |
| Nations unies | 12 |
| Navigation | 1 |
| Nom de l'nom de l. | 11 |
| Obsolète / daté | 1 |
| Ordinateurs | 1 |
| OTAN | 3 |
| Pédiatrie | 1 |
| Pétrole / pétrole | 7 |
| Peu fréquent / rare | 1 |
| Physiologie | 1 |
| Police | 1 |
| Politique | 7 |
| Pratique notariale | 8 |
| Production | 4 |
| Programmation | 4 |
| Psychologie | 5 |
| Publicité | 19 |
| Religion | 3 |
| Ressources humaines | 3 |
| Sakhaline | 3 |
| Santé et sécurité au travail | 1 |
| SÈVE | 1 |
| Sociologie | 14 |
| Soins de santé | 1 |
| Soins médicaux d'soins. | 1 |
| Sports | 8 |
| Sylviculture | 1 |
| Syndicats | 1 |
| Système énergétique | 1 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 7 |
| Systèmes de sécurité | 2 |
| Technologie | 10 |
| Tengiz | 1 |
| Titres | 1 |
| Transformation du bois | 2 |
| Transport | 2 |
| Union européenne | 1 |
| Virologie | 1 |
| Voyage | 1 |