['vɔɪdɪŋ] n

contraintes

génér.

опорожнение (кишечника); выделение (мочи); выделения; опоражнивание; выбрасывание; остатки; куски

aviat.

войдирование (Войдирование авиабилета – отмена авиабилета. Ticket voiding. Prime)

banq.

аннулирование; объявление недействительным; объявление ничтожным (raf)

низведение (АЛГОЛ 68)

médic.

опорожнение кишечника (обязательно надо смотреть контекст Conservator); опорожнение мочевого пузыря (обязательно надо смотреть контекст Conservator)

phys.

опорожнение (кишечника и т.п.); выделение (мочи и т.п.); освобождающий; освобождение

pétr.

низведение

void [vɔɪd] v

génér.

сводить на нет; уничтожать; выделять; освобождать; очищать (помещение); утрачивать силу (эльдар); опоражниваться; опорожнить; опорожниться; отменять (Liv Bliss); влечь недействительность (These changes may void your warranty. TED Alexander Demidov); опрастывать; выбираться; осушать; выпивать; выбрасывать; выливать; извергать; выгонять

agric.

выделять (мочу); опорожнять (кишечник, мочевой пузырь)

кассировать (impf and pf)

аннулировать; делать ничтожным; утратить силу (not valid or legally binding. COED Alexander Demidov); кассироваться; делать недействительным; признать недействительным (Alexander Demidov); признавать недействительным (Alexander Demidov); лишать юридической силы

micr.

аннулировать (To prohibit the use of a document as a contract; To invalidate a document or transaction)

médic.

опорожнить мочевой пузырь (Анастасия Беляева)

obsol.

оставить; оставлять (место); покидать; покинуть; опорожнивать

peu fr.

покидать (место)

peu fr., phys.

опорожнять (кишечник, мочевой пузырь, гнойник)

prat.

останавливать; остановить

sism.

опорожнять

techn., obsol.

сделать недействительным

voided v

voiding

: 81 phrases, 24 sujets

Argot	2
Assurance	1
Bancaire	1
Biotechnologie	1
Cartes de circuits imprimés	1
Économie	1
Élections	1
Finances SAP	1
Général	24
Géologie	1
Industrie de l'énergie	3
Livre/littéraire	2
Loi	1
Médecine vétérinaire	1
Médical	14
Microsoft	5
Nanotechnologie	1
Pétrole / pétrole	1
Plastiques	1
Polymères	1
Programmation	1
Structures de construction	1
Technologie	1
Urologie	14

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte