Anglais ⇄ Allemand Arabe Danois Espagnol Finnois Français Grec Japonais Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Portugais Russe Suédois Ukrainien

viewing angle ['vju:ɪŋ 'æŋg(ə)l] contraintes
génér.	угол рассматривания (изображения на экране)
informat.	угол визирования (в СТЗ); угол обзора (индикатора)
médias.	угол зрения (угол в вершине треугольника, образованного местоположением зрителя и шириной экрана); угол наблюдения (угловой размер сектора наблюдения); угол рассматривания (фотоснимка или изображения на киноэкране); угол, в пределах которого аудитория может видеть кино- или ТВ изображение без существенной потери яркости экрана
médic.	угол наблюдения
navig.	угол зрения
publ.	угол рассматривания (напр., изображения)
robot.	угол обзора (в СТЗ)
syst.	угол зрения (напр., видеокамеры); предельный угол отклонения от перпендикуляра при наблюдении экрана ЖК-видеомонитора
techn.	угол поля зрения; наблюдения угол; угол визирования; угол зрения (поля); угол обзора
transp.	угол зрения (через лобовое стекло); угол обзора водителя
éclair.	угол излучения ((часто используется в даташитах на светодиоды и светодиодные лампы): Угол излучения (viewing angle) — определяет ширину области, в которой свет видим для наблюдателя. Измеряется в градусах. obzorposudy.ru MikhailSmirnov)
électr.	угол наблюдения (напр. поверхности экрана дисплея)
équip.	угол видимости

viewing angle: 17 phrases, 9 sujets

Astronomie	1
Aviation	1
Électronique	2
Makarov	4
Mathématiques	1
Médias de masse	1
Métallurgie	1
Nanotechnologie	5
Technologie	1