user-controlled scheduling

пользовательское планирование (A feature that allows the user to specify manual or automatic scheduling on a per-task basis)