DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | sigle | phrases

use

[ju:s] n
contraintes
usage
Gruzovik полезность; употребительность; израсходование
génér. расположение (предпочтение; a favorable attitude, liking • He had no use for modern art. merriam-webster.com); нужды (e.g., public use, communal use, etc. Alexander Demidov); прок (What's the use of it? – Какой от этого прок? Taras); целесообразность (What's the use of it? Tanya Gesse); прок (Taras); использование (Anuvadak); применение; потребление; интерес; смысл; польза ((often in questions or with negatives) value or advantage); обиход; толк (What's the use of it?); пользование (какой-л. вещью); привычка (long use has reconciled me to it – я примирился с этим благодаря давнишней привычке); способность или право пользования; обыкновение; цель; назначение (the/a purpose for which something may be used); область применения (chertenok); любовь; предпочтение; традиция; уклад; способ использования (Alexander Demidov); практика; упражнение; занятие; процент; способность пользоваться/владеть (the power of using • She lost the use of her right arm as a result of the accident); право пользования (permission, or the right, to use • They let us have the use of their car while they were away); употребление; рост денежный
arch. функция (здания: residential, retail, office etc. yevsey)
brev. прибыль; эффект
constr. болванка; заготовка для поковок; принятие; введение
entr. способность пользования; доверительная собственность, учреждённая для обеспечения за бенефециарием права присвоения плодов вещи
espac. эксплуатация (использование)
figur. оборот; хождение
право пользования; доверительная собственность, учреждённая для обеспечения бенефициарию права присвоения плодов вещи (Право международной торговли On-Line); право пользования (чем-либо); доход от управления имуществом по доверенности; виды использования (such prohibited use may include redistribution, republication, modification, broadcasting... sankozh); способы использования (sankozh); управление имуществом по доверенности; выгода; доверительная собственность, учреждённая для обеспечения бенефициарием права присвоения плодов вещи; право пользования доходами от вещи; право присвоения плодов вещи; форма использования (Alexander Demidov); пользование
industr. эксплуатация изделия; прикладное применение
inform. путь
informat. обычай
makar. работа (функционирование); работа; способность пользования (чем-либо)
math. обращение; обращение (of); приложение
micr. использование (Usage of a software product)
milit., obsol. привычка
médias. используемый сегмент (язык Ада); способ, по которому нечто может быть использовано; величина; значение
prat. разработка (mining law)
prod. условия эксплуатации (колонка в таблице); эксплуатация
progr. вид использования (переменной ssn); используемый сегмент (в языке Ада); используемый сегмент; включение (ssn)
relig. чин (литургии); чин; ритуал; ритуал епархии; ритуал церкви
techn. сеанс использования (for one or more uses of the device–для одного или более сеансов использования устройства Svetozar); режим; польза; употребление
turb. заготовка
véhic. израсходование
écon. путь использования (A.Rezvov); вариант использования (A.Rezvov)
употребление use [ju:s] n
polit. применение
USE [ju:s] n
espac. метод нестационарных элементов поверхности (тела, method)
use [ju:s (noun)| ju:z (verb)] v
Gruzovik употребить; пустить в ход
génér. брать за основу (immortalms); относиться (к кому-либо); прибегать (к чему-либо); эксплуатировать (использовать); использоваться; оперироваться; потребиться; потребляться; примениться; эксплуатироваться; использовать услуги (кого-либо sankozh); пользоваться чьими-либо услугами (sankozh); прибегать к услугам (we will use a third-party collection agency sankozh); прибегнуть к услугам (sankozh); обходиться; употреблять; осваивать (Lavrov); привлекать (кого-либо к чему-либо dms); следовать (напр., правилу schnuller); принимать (о порошках, таблетках, алкоголе и т.д.); употреблять внутрь (о порошках, таблетках, алкоголе и т.д.); оприходовать (yerlan.n); потребить; применить; задействовать; воспользоваться; применяться; применять (What did you use to open the can?; Use your common sense); израсходовать (they use 5 tons of coal a month – они расходуют 5 тонн угля в месяц); обращаться (с кем-либо); пользоваться (with instr.; to employ (something) for a purpose); обходиться с кем-либо; употребиться; руководствоваться; поступать с (кем-л.); обращаться с (кем-л.); обходиться с (кем-л.); издерживать; тратить; иметь обыкновение; быть привычным; привыкать; быть в употреблении; употребляться; работать (with instr.); употребить; прибегать к; расходовать (to consume • We're using far too much electricity)
amér. употреблять наркотики
amér., dial. часто посещать (человека или место)
anal. подставлять (igisheva); подставить (igisheva)
argot inf. юзать (использовать igisheva)
argot. быть наркоманом; принять наркотик; принять "дозу"; принимать наркотики (to take an illegal or narcotic drug, especially as a habit thefreedictionary.com)
brev. применять
désappr. использовать (относиться утилитарно к кому-либо)
entr. потреблять; расходовать
expl. обращаться; обходиться (с кем-л.)
figur. проехаться
Gruzovik, figur. проезжаться (impf of проехаться); подевать
Gruzovik, inform. действовать; орудовать
обращать в свою пользу; осуществлять полномочия (на основании доверенности: successor agents can not use this power of attorney sankozh)
industrie ch. содержать (какой-либо полезный компонент igisheva)
inform. пользовать; брать (You have to use lots of soap if you want to get the dishes really clean... – Нужно брать побольше мыла, если хочешь отмыть посуду как следует... Mom says to use lots of toothpaste. – Мама говорит, нужно брать побольше зубной пасты. (source: "Bye-Bye, Mom and Dad" by Mercer Mayer) Min$draV); действовать (with instr.); истапливать; истопить; расходовать (up)
inform., figur. подевать
informat. изводить
jarg. наркоманить (igisheva); юзать (использовать igisheva)
makar. проводить (время); затратить; затрачивать; использовать в своих интересах; приучать; тратить (время); иметь в прошлом обыкновение делать (в past с инфинитивом другого глагола; что-либо); некогда быть (в past с инфинитивом другого глагола; каким-либо)
math. истратить; истрачивать; привлечь; обращаться с; опереться; оперировать; опираться; учитывать; применить к (use the minimax theorem on the matrix B to obtain an expression for)
micr. использовать (To make use of a software product)
milit. оперировать (with instr.)
médias. управлять чем-либо; потреблять свет; потреблять (тепло и т.д.); быть полезным
obsol. посещать (что-л.); бывать часто (где-либо)
organ. работать по (какому-либо методу, технологии и т. п.; some method, technique etc. igisheva); работать согласно (какому-либо методу, технологии и т. п.; some method, technique etc. igisheva)
techn. эксплуатировать; пользовать; пользоваться; использовать; использоваться; израсходовать; обращаться (с чем-л.)
téléc. пользоваться
use something [ju:s (noun)| ju:z (verb)] v
makar. применять (что-либо)
 Anglais glossaire
USE [ju:s] abbr.
abrév. United States Of Europe; Use Standards And Evaluation; Usefulness, Satisfaction, And Ease; Undersea Scientific Expedition
abrév., autom. universal small cab engine
abrév., aviat. unit support equipment
abrév., défens. intelligence information service enhancement; institute of information science and electronics
abrév., gestion. universal serial bus
abrév., informat. Unified Search Environment
abrév., éduc., scient. University Skills Expertise
abrév., électr. uniaxial stress effect; user system evaluator
techn. unmanned surveillance equipment; upper-shelf energy; user system emulator
USE [ju:s] abbr.
abrév. user software engineering; UNIVAC scientific exchange
abrév., aviat. unconditionally stable extended; unified stochastic engine; user system emulation
abrév., espac. user range error
abrév., financ. Uganda Securities Exchange
abrév., industr. united stock exchange
abrév., médic. Ultrasonic Scanning Equipment (iwona); ultrasound examination (iwona)
abrév., nom.entrepr. United States Exploration Inc.
abrév., pétr. ultra-selective exchanger; unified S-band equipment
use
: 10752 phrases, 348 sujets
Abréviation2
Accumulateurs2
Aéronautiques1
Aéroports et contrôle du trafic aérien2
Affaires étrangères16
Agriculture44
Agrochimie14
Agronomie3
Américain usage, pas orthographe12
Analyse mathematique2
Anesthésiologie1
Antiparasitaire2
Apollo-Soyouz1
Appareils médicaux21
Appareils ménagers7
Approvisionnement1
Approvisionnement en eau24
Archéologie1
Architecture41
Argent et devises du monde1
Argot56
Argot lié à la drogue23
Armes de destruction massive36
Armes et armurerie2
Arpentage2
Art1
Artillerie1
Ascenseurs1
Assurance29
Astronautique59
Audit5
australien4
Automobiles32
Aviation77
Aviation militaire1
Bancaire23
Banque européenne pour la reconstruction et le développement35
Bases de données5
Basket-ball1
Béton1
Bibliothéconomie38
Bien-être et sécurité sociale2
Bioénergie3
Biogéographie1
Biologie3
Biophysique1
Biotechnologie8
Botanique1
bouddhisme1
Boxe2
Brasserie1
Brevets196
Britannique usage, pas orthographe5
Câbles et production de câbles2
Camions/Camions1
Cardiologie1
Cartographie7
Caspienne18
Champs de pétrole7
Chasse2
Chimie12
Chirurgie2
Christianisme1
Chromatographie1
Ciment2
Cinématographie3
Citations et aphorismes6
Classement des métiers4
Classification internationale des biens et services5
Clérical2
Cliché/convention12
Climatologie3
Commerce5
Commerce extérieur3
Commercialisation7
Communications5
Communications mobiles et cellulaires5
Comptabilité27
Construction259
Construction de route1
Construction navale9
Consultant1
Contrats7
Contrôle non destructif21
Contrôle qualité et normes37
Cosmétiques et cosmétologie8
Crime organisé2
Cuisson7
Défense aérienne15
Dentisterie6
Dermatologie2
Désapprobateur4
Dialectique7
Diplomatie76
Douane9
Drogues et médecine des addictions1
Droit civil4
Droit du travail3
Droit Maritime & Droit de la Mer2
Droits d'auteur5
E-mail2
Earthwork1
Échange international5
Échecs6
Écologie218
Économie285
Économie politique1
Éducation26
Électricité1
Électronique43
Élevage10
Élevage sélectif1
Emballage20
En disant153
Énergie nucléaire et fusion10
Énergie solaire5
Enquête1
Enregistrement1
Entreprise137
Entreprises et partenariats2
Environnement29
Équipement automatisé48
Espace36
Essai clinique36
États-Unis2
Éthologie1
Euphémique1
Exploitation minière44
Extraction d'or20
Fiabilité1
Fiche de données de sécurité4
Figuratif23
Figure de style1
Filage3
Finances42
Finances SAP4
Flux de travail1
Fond monétaire international20
Football1
Forage4
Général2257
Génie thermique8
Géographie4
Géologie7
Géophysique1
Gestion de projet3
Gestion des déchets1
GOST10
Gouvernance d'entreprise3
Gouvernement, administration et services publics1
Grammaire3
Grossier4
Gymnastique1
Historique4
Hockey sur gazon1
Horticulture1
Humour/Joculaire12
Hydrologie6
Hygiène industrielle1
Idiomatique68
Immobilier10
Immunologie2
Impôts17
Industrie14
Industrie alimentaire9
Industrie chimique3
Industrie de l'aluminium3
Industrie de l'énergie89
Industrie des pâtes et papiers3
Industrie textile4
Infectious disease4
Informatique93
Informel359
Ingénierie1
Ingénierie électrique26
Ingénierie hydraulique50
Instruments de mesure1
Intelligence artificielle27
Internet28
Investissement2
irlandais1
Jargon53
Jargon professionnel1
Jeu d'argent2
Jeux d'ordinateur3
Karachaganak9
Kazakhstan1
L'organisation de commerce mondial2
Linguistique37
Littéralement2
Littérature3
Livre/littéraire18
Logiciel11
Logique1
Logistique9
Loi382
Loi criminelle15
Loi internationale3
Machines électriques1
Machines et mécanismes1
Machines-outils4
Makarov816
Maladies1
Marché des changes1
Marine1
Matériaux de construction6
Mathématiques139
Mécanique20
Médecine aéronautique3
Médecine vétérinaire11
Médias de masse30
Médical209
Métallurgie8
Météorologie1
Métrologie10
Microélectronique3
Microsoft73
Militaire237
Moteurs1
Musique1
Nanotechnologie10
Nations unies53
Nautique12
Nom de l'organisation14
Nom du médicament1
Non standard1
Obsolète / daté23
Obstétrique4
Officiel11
Officiel14
Ophtalmologie3
Ordinateurs46
Organisation du travail1
Organisations non-gouvernementales5
OTAN6
Oto-rhino-laryngologie1
Parapente1
Parfum54
Pêche industrie de la pêche11
Pétrole / pétrole47
Pétrole et gaz41
Peu fréquent / rare3
Pharmacie et pharmacologie55
Pharmacologie119
Philologie1
Physiologie1
Physique4
Physique nucléaire6
Pipelines1
Pisciculture pisciculture3
Planification municipale1
Plastiques2
Pneumologie2
Police7
Police étrangère1
Politique233
Polygraphie2
Polymères4
Pratique notariale22
Production86
Production allégée1
Production d'électricité2
Programmation637
Propre et figuré1
Protection du système électrique3
Proverbe92
Psychiatrie31
Psycholinguistique1
Psychologie4
Psychothérapie1
Publicité76
Radio6
Radioingénierie2
Radiolocalisation1
Rayonnement nucléaire2
Recherche et développement2
Registre bas5
Règlement extrajudiciaire des différends5
Relations internationales2
Religion1
Réseaux informatiques8
Réseaux sociaux1
Ressources en eau40
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune28
Restauration et traiteur1
Rhétorique3
Robotique16
Russie1
Sakhaline38
Sakhaline A1
Sakhaline R11
Santé et sécurité au travail3
Science du sol3
Science sociale4
Sciences de la Terre6
Sciences de la vie1
Scientifique59
Sécurité des informations et protection des données18
Services de renseignement et de sécurité10
Services publics4
SÈVE6
sida1
Signification contextuelle3
Sismologie8
Sociologie11
Soins de santé6
Soins médicaux d'urgence4
soviétique14
Sports10
Sports équestres1
Statistiques8
Style d'affaires6
Sublime1
Sylviculture7
Syndicats2
Système énergétique19
Systèmes de lutte contre l'5
Systèmes de sécurité61
Technologie359
Technologie SAP.4
Technologies cloud1
Télécommunications29
Téléphonie2
Tengiz4
Théâtre1
Tissage1
Titres4
Torpilles13
Traitement de l'5
Traitement de la viande1
Transfert de chaleur1
Transformation du bois3
Transport41
Transport ferroviaire15
Transport international1
Transport public3
Traumatologie2
Travaux routiers5
Tribunal loi1
Union européenne3
Usines de traitement du gaz9
Usines de transformation du pétrole2
Utilisation moderne1
Véhicules blindés8
Virologie2
Voyage5
Vulgaire6