Anglais ⇄ Allemand Anglais Arabe Bulgare Chinois simplifié Coréen Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hindi Hongrois Hébreu Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Taïwan chinois Tchèque Thaï Turc Ukrainien +

uplink ['ʌplɪŋk] n contraintes
génér.	линия земля-космос (Taras)
astr.	канал Земля-борт; передача на орбиту; связь Земля-борт; линия связи Земля-борт
aviat.	канал связи земля-борт ЛА; линия связи земля-борт ЛА
comm.	участок Земля-спутник
informat.	линия связи абонента с центральным узлом; соединение с магистралью; соединение для каскадирования
micr.	канал исходящей связи (The transmission link from a computer to a networked device, such as a Windows Media Center Extender or Xbox)
milit.	канал "Земля-борт" (Киселев); линия связи "Земля-спутник" (Киселев); линия связи "вверх" (Киселев); линия связи
milit., aviat.	восходящая линия связи
pétr.	передавать на борт
réseaux.	соединение с магистральным каналом (lain)
syst.	канал восходящей связи (от терминала пользователя к узлу или центру сети связи)
techn.	линия связи "Земля-ИСЗ"
techn., abrév.	линия связи, ориентированная в верхнюю полусферу; линия связи "Земля-искусственный спутник Земли"
téléc.	восходящий канал (oleg.vigodsky)
téléph.	приём пакетных данных (Mia Angelina)
uplink ['ʌplɪŋk] n
astr.	спутниковый канал связи (Taras); связь "Земля-борт"; передавать с Земли на борт
ciném.	сигнал от передатчика до спутника связи
espac.	канал связи "Земля-борт"; радиолиния "земля-борт"
informat.	восходящее соединение; "канал вверх"; путь радиосигнала от передающей антенны с земли до спутника
médias.	направленный вверх канал связи (в системе спутниковой связи); участок связи «Земля-спутник»; линия «Земля-спутник»; земная станция, способная передавать сигналы к спутнику для распределения по другим пунктам на Земле; линия связи в направлении от мобильной станции к базовой; канал передачи данных в восходящем направлении
phys.	линия связи Земля-космос
sécur.	канал связи вверх (от терминала пользователя к узлу или центру сети связи)
techn.	линия связи Земля – летательный аппарат
uplink ['ʌplɪŋk] v
astr.	передать на борт; осуществлять связь с Земли
nanot.	передавать данные по каналу "земля-борт"
uplink ['ʌplɪŋk] adj.
téléc.	восходящий (oleg.vigodsky)
Anglais glossaire
UPLINK ['ʌplɪŋk] abbr.
abrév., électr.	U-series personal link

uplink : 133 phrases, 24 sujets

Apollo-Soyouz	5
Astronautique	18
Aviation	8
Caspienne	1
Cinématographie	1
Communications	3
Électronique	1
Espace	13
Général	1
Informatique	3
Internet	1
Lasers	2
Médias de masse	11
Microsoft	2
Militaire	12
Nanotechnologie	8
Ordinateurs	1
Pétrole / pétrole	3
Physique	1
Réseaux informatiques	1
Sécurité des informations et protection des données	1
Systèmes de sécurité	1
Technologie	10
Télécommunications	25