 |
| |||
| свободомыслие (grigoriy_m) | |||
| басурман (Anglophile) | |||
| иноверец; нехристь; басурманин | |||
| |||
| неортодоксальный; неправоверный; необщепринятый; неординарный (Maxxicum); нестандартный (bookworm); нетрадиционный (GeorgeK); страдающий половыми извращениями; не правоверный; не православный | |||
| крамольный | |||
| непривычный (unorthodox thinking Val_Ships) | |||
| оригинальный (о конструкции или форме) | |||
| оригинальный (напр., о конструкции) | |||
| необычный; оригинальный (о конструкции) | |||
| необычной конструкции; необычной формы | |||
| гомосексуальный | |||
| инославный (Not orthodox); зловерный; иноверный | |||
| своеобразный | |||
| неверный | |||
|
unorthodox : 43 phrases, 15 sujets |
| Américain usage, pas orthographe | 1 |
| Automobiles | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 1 |
| Échecs | 8 |
| Économie | 1 |
| Espace | 3 |
| Exploitation minière | 1 |
| Finances | 2 |
| Général | 13 |
| Makarov | 3 |
| Mathématiques | 1 |
| Médias de masse | 1 |
| Militaire | 1 |
| Relations publiques | 4 |
| Rhétorique | 2 |