universal joint [ju:nɪ'və:səl ʤɔɪnt]

Gruzovik

универсальное шарнирное соединение

autom.

карданный шарнир с крестовиной

constr.

шарнир Гука; карданный шарик

espac.

соединение карданного вала; кардан (шарнир)

forag.

карданное соединение (A universal joint, universal coupling, U-joint, Cardan joint, Hardy-Spicer joint, or Hooke's joint is a joint or coupling in a rigid rod that allows the rod to "bend" in any direction, and is commonly used in shafts that transmit rotary motion. It consists of a pair of hinges located close together, oriented at 90° to each other, connected by a cross shaft. wiki Alexander Demidov)

génie m., obsol.

шарнир Кардана; шаровой шарнир

industr.

шарнир Гука (прядильного вискозного комбайна)

makar.

гибкое соединение; кардан (механизм для передачи вращения между валами); ореховидный сустав

math.

карданов шарнир

médic.

многоосный сустав; чашеобразный сустав (ореховидный)

кардан; универсальное соединение; универсальная муфта; карданное сочленение; карданный вал (соединенный с демпфером); карданный шарнир (вала); карданная передача

transf.

муфта Гука; карданное соединение

transp.

универсальный кардан; универсальный адаптер; шарнирный переходник

yacht.

универсальный шарнир (для крепления паруса к парусной доске)

électr.

универсальное сочленение

équip.

шарнирная муфта

universal-joint

: 160 phrases, 18 sujets

Automobiles	51
Aviation	2
Construction navale	3
Contrôle non destructif	1
Équipement automatisé	3
Espace	2
Général	1
Gyroscopes	2
Machines et mécanismes	4
Makarov	1
Militaire	3
Pétrole / pétrole	2
Pétrole et gaz	1
Technologie	51
Technologie pétrolière et gazière	3
Transport	15
Transport ferroviaire	1
Véhicules blindés	14

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte