Anglais ⇄ Allemand Bulgare Croate Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Suédois Tchèque Ukrainien

universal joint contraintes
Gruzovik	универсальное шарнирное соединение
autom.	карданный шарнир с крестовиной
constr.	карданный шарик; шарнир Гука
forag.	карданное соединение (A universal joint, universal coupling, U-joint, Cardan joint, Hardy-Spicer joint, or Hooke's joint is a joint or coupling in a rigid rod that allows the rod to "bend" in any direction, and is commonly used in shafts that transmit rotary motion. It consists of a pair of hinges located close together, oriented at 90° to each other, connected by a cross shaft. wiki Alexander Demidov)
génie m., obsol.	шаровой шарнир; шарнир Кардана
industr.	шарнир Гука (прядильного вискозного комбайна)
makar.	кардан (механизм для передачи вращения между валами); ореховидный сустав; гибкое соединение
math.	карданов шарнир
médic.	многоосный сустав; чашеобразный сустав (ореховидный)
naut.	универсальный шарнир
polym.	карданный шарнир
roul.	шарнирное соединение
sylv.	карданный вал
techn.	кардан; универсальное соединение; универсальная муфта; карданное сочленение; карданный вал (соединенный с демпфером); карданный шарнир (вала); карданная передача
transf.	карданное соединение; муфта Гука
transp.	универсальный кардан; универсальный адаптер; шарнирный переходник
yacht.	универсальный шарнир (для крепления паруса к парусной доске)
électr.	универсальное сочленение
équip.	шарнирная муфта
universal-joint
techn.	карданный

universal joint: 139 phrases, 16 sujets

Automobiles	41
Aviation	2
Construction navale	3
Équipement automatisé	3
Général	1
Gyroscopes	2
Machines et mécanismes	1
Makarov	1
Militaire	3
Pétrole / pétrole	2
Pétrole et gaz	1
Technologie	46
Technologie pétrolière et gazière	3
Transport	15
Transport ferroviaire	1
Véhicules blindés	14