DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

unbalance

[ʌn'bæləns] n
contraintes
génér. неуравновешенность; несоответствие
antenn.ond. несимметричность; отсутствие баланса
autom. дисбаланс
aviat. небаланс; несбалансированность
aéron. нарушение балансировки
compt. неравновесие
contr. неотбалансированность
forag. неравномерность
Gruzovik, inform. развинченность
makar. асимметрия (состояния эл. цепей, систем); декомпенсация; душевное расстройство; неравновесное состояние; психическая неуравновешенность; рассогласованность
médias. рассогласование
médic. отсутствие равновесия
navig. разбалансирование
pétr. нарушение равновесия
techn. асимметрия; несимметрия; разбаланс; разбалансировка; небалансировка; разбаланс
équip. создавать дисбаланс
unbalance [ʌn'bæləns] v
génér. нарушать равновесие; выводить из равновесия; лишить душевного равновесия; вывести из равновесия; лишать душевного спокойствия, душевного равновесия; сводить с ума; вывести из равновесного состояния (Mr. Wolf)
Игорь Миг вносить дисбаланс; нарушить сбалансированность; вести к разбалансированию (бюджета); нарушать сбалансированный характер; разрегулировать
aéroh. нарушать балансировку
génie th. нарушить равновесие
industr.énerg. выводить из состояния равновесия
makar. декомпенсировать; декомпенсироваться; лишать душевного равновесия; лишать душевного спокойствия; разбалансироваться
polygr. разбалансировать
techn. расстраивать; рассогласовывать; приводить в неравновесное состояние; приходить в неравновесное состояние
unbalance [ʌn'bæləns] adj.
contr. неуравновешенный
informat. несбалансированный; непарный; незакрытый
unbalance
: 270 phrases, 49 sujets
Acoustique7
Aérohydrodynamique1
Anatomie1
Antennes et guides d'ondes1
Appareils ménagers1
Astronautique2
Automobiles1
Aviation1
Câbles et production de câbles7
Champs de pétrole9
Communications3
Construction2
Contrôle non destructif25
Échecs4
Économie3
Électronique8
Équipement automatisé42
Espace8
Exploitation minière1
Général4
Génie thermique3
Géophysique1
Gyroscopes1
Industrie de l'énergie9
Informatique1
Ingénierie électrique6
Machines électriques1
Machines-outils1
Makarov15
Mathématiques1
Mécanique9
Médias de masse3
Météorologie2
Métrologie5
Navigation1
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz1
Physique1
Polymères1
Production1
Psychiatrie1
Radioingénierie2
Sakhaline1
Système énergétique2
Technologie52
Télécommunications5
Transport7
Transport ferroviaire2
Turbines à gaz de combustion1