 |
| typical: 553 phrases, 100 sujets |
| Aérohydrodynamique | 1 |
| Agrochimie | 6 |
| Amphibiens et reptiles | 2 |
| Architecture | 3 |
| Argot | 1 |
| Argot lié à la drogue | 1 |
| Astronautique | 3 |
| Astronomie | 2 |
| Automobiles | 2 |
| Aviation | 2 |
| Bancaire | 2 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 2 |
| Biochimie | 1 |
| Biologie | 11 |
| Caspienne | 4 |
| Chimie | 1 |
| Christianisme | 1 |
| Commerce | 1 |
| Construction | 27 |
| Contrôle qualité et normes | 5 |
| Désapprobateur | 1 |
| Dessin | 2 |
| Échecs | 4 |
| Écologie | 5 |
| Économie | 5 |
| Éducation | 2 |
| Électronique | 16 |
| Énergie nucléaire et fusion | 2 |
| Entreprise | 5 |
| Équipement automatisé | 27 |
| Essai clinique | 1 |
| Exploitation minière | 1 |
| Extraction d'extr. | 2 |
| Forage | 1 |
| Général | 70 |
| Génie thermique | 2 |
| Géophysique | 3 |
| GOST | 1 |
| Gyroscopes | 1 |
| Hydrologie | 1 |
| Ichtyologie | 1 |
| Idiomatique | 3 |
| Industrie alimentaire | 3 |
| Industrie de l'industr. | 1 |
| Industrie de l'industr. | 2 |
| Informatique | 4 |
| Informel | 4 |
| Ingénierie électrique | 7 |
| Instruments de mesure | 2 |
| langue arabe | 2 |
| Littérature | 1 |
| Loi | 1 |
| Makarov | 45 |
| Mammifères | 8 |
| Matériaux de construction | 1 |
| Mathématiques | 20 |
| Mécanique | 6 |
| Médias de masse | 3 |
| Médical | 5 |
| Métallurgie | 2 |
| Métrologie | 1 |
| Microsoft | 1 |
| Militaire | 7 |
| Nanotechnologie | 3 |
| Nautique | 4 |
| Ordinateurs | 2 |
| Ornithologie | 2 |
| Pétrole / pétrole | 10 |
| Pétrole et gaz | 1 |
| Pharmacologie | 2 |
| Physique | 1 |
| Planification | 1 |
| Politique | 1 |
| Production | 3 |
| Programmation | 62 |
| Psychiatrie | 1 |
| Psychologie | 4 |
| Radio | 1 |
| Ressources humaines | 1 |
| Sakhaline | 12 |
| Sakhaline R | 1 |
| Science du sol | 2 |
| Scientifique | 6 |
| Sports | 3 |
| Surveillance des vibrations | 2 |
| Sylviculture | 1 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 1 |
| Technologie | 22 |
| Technologie pétrolière et gazière | 4 |
| Télécommunications | 20 |
| Tengiz | 1 |
| Transformation du bois | 3 |
| Transport | 1 |
| Transport ferroviaire | 3 |
| Travaux routiers | 1 |
| Usines de traitement du gaz | 1 |
| Usines de transformation du pétrole | 7 |
| Vannes | 1 |
| Vinification | 1 |
| Yachting | 1 |