|
n  | contraintes |
|
| amph. |
черепахи (Testudines); наземные черепахи (Testudo) |
| herp., makar. |
сухопутные черепахи (Testudinidae) |
|
|
| génér. |
черепаха (преим. морская; a kind of large tortoise, especially one living in water); мясо черепахи; суп из черепахи; дикий голубь; горлица (птица); кайра (птица) |
| argot. |
перчатки (Where's me turtle dove's. Interex); рукавицы (Interex); героин |
| biol. |
черепаха (см. тж tortoise; Testudines); черепахи (см. тж tortoise; Testudines) |
| expl. |
крупный валун в кровле выработки |
| Gruzovik, amph. |
черепашка |
| inform. |
горлица (от turtle-dove) |
| jargon. |
новичок (MichaelBurov); новоприбывший (MichaelBurov); новенький (MichaelBurov) |
| makar. |
Rept. черепаха |
| médias. |
устройство с контролируемыми движением и позициями, используется для вычерчивания графических изображений (под управлением команд языка LOGO); "черепаха" |
| océan. |
водяная черепаха; морская черепаха |
| pisc. |
морская черепаха (Caretta caretta, Chelonia mydas, Dermochelys coriacea, Eretmochelys imbricata) |
| polygr. |
заключная рама |
| sports. |
черепаха |
| vulg. |
проститутка; пассивный сексуальный партнёр; молодая женщина (особ. рассматриваемая как объект совокупления); женщина (как сексуальный объект) |
|
|
| génér. |
охотиться на черепах; ловить черепах; пойти ко дну |
| naut. |
опрокинуться; опрокидываться (килем вверх) |
| yacht. |
опрокидываться кверху днищем (о швертботе) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| génér. |
A reptile that lives in water and has a soft body covered by a hard shell. (Longman HomerS) |
| pisc. |
morska kornjača (Caretta caretta, Chelonia mydas, Dermochelys coriacea, Eretmochelys imbricata) |
|
|
| abrév., éduc. |
Teaching Universal Reading And Thinking To Leading Educators |
