DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
turbidity [tɜ:'bɪdɪtɪ] ncontraintes
Gruzovik замутнённость
génér. мутность; плотность; густота; неясность; туманность; помутнение
agroch. опалесценция
appar. фотографическая вуаль
armes. непрозрачность
astr. помутнение изображения звезды на фотоэмульсии
constr. оптическая мутность
electr. нечёткость
envir. замутненность (Cloudy or hazy appearance in a naturally clear liquid caused by a suspension of colloidal liquid droplets or fine solids; Затуманенность, мутность, образовавшаяся в прозрачной при нормальных условиях жидкости, вызванная суспензией коллоидных капель или мелких частиц)
Gruzovik, phot. воаль; вуаль
makar. мутность (in light scattering; в рассеянии света)
mécan. замутнение (контекст: дноуглубительные работы Alexander Oshis); заносимость (контекст: дноуглубительные работы Alexander Oshis)
médic. муть; нечёткость (изображения); вуаль; нечёткость изображения
naut. помутнение (воды, атмосферы); мутность (воды)
phot. мутность эмульсионного слоя
phys. мутноватость
polygr. загрязнённость (цвета краски)
pétr. взмучивание дна (MichaelBurov)
sakh. взмучивание
vitic. степень прозрачности (I.Negruzza)
écol. мутность воды; мутность жидкости
énergie;industr. мутность (напр., воды, теплоносителя)
turbidity: 176 phrases, 42 sujets
Agriculture4
Agrochimie1
Appareils médicaux5
Approvisionnement en eau6
Astronautique2
Biologie3
Biotechnologie1
Chimie12
Construction7
Écologie12
Électronique5
Electronique quantique1
Exploitation minière6
Forage1
Général1
Géographie1
Géologie3
Immunologie3
Industrie alimentaire14
Industrie de l'industr.5
Industrie textile1
Ingénierie hydraulique2
Makarov17
Médical8
Météorologie1
Nations unies1
Nautique2
Navigation1
Océanographie et océanologie2
Parfum2
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz1
Pharmacie et pharmacologie2
Pharmacologie1
Physique2
Plastiques1
Polymères2
Ressources en eau7
Ressources naturelles et conservation de la faune12
Sakhaline2
Technologie11
Tengiz2