DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

trustees

n
contraintes
banq. доверительные управляющие (CaMoBaPuK)
доверительные собственники; попечители; доверенные лица
prat. фидуциарии
soviét. домоуправление (Принеси удостоверение, что ты действительно потерял галошу. Пущай домоуправление заверит этот факт. Зощенко Boris Gorelik)
trustee [trʌ'sti:] n
Gruzovik попечительница
génér. попечитель (фонда и т.п.); доверительный собственник (a person who keeps and takes care of something (especially money or property) for some one else); член правления; член совета; администратор; опекунша; попечитель; доверитель фонда выкупа облигаций; имущественный представитель (Alexander Demidov); опекун (Закон "О рынке ценных бумаг" Lavrov); попечитель (Закон "О рынке ценных бумаг"; фонда и т.п. Lavrov); доверитель фонда выкупа облигаций (Закон "О рынке ценных бумаг" Lavrov); куратор; член правления, совета ((и т.п.))
argot. осуждённый (получивший доверие охраны Val_Ships); дневальный в тюрьме (nova4ee); осуждённый, получивший доверие охраны (a jail inmate in the US who qualifies to work in the jail as a "trustee" Val_Ships)
audit. доверительный управляющий (Law: an individual or member of a board given powers of administration of property in trust with a legal obligation to administer it solely for the purposes specified. COED Alexander Demidov)
banq. управитель, распоряжающийся имуществом в пользу другого лица
biblioth. член правления (библиотеки)
brev. хранитель; управляющий делами
calif. лицо или организация, которая распоряжается собственностью, вложенной в траст
canad. член школьного совета (cyberleninka.ru dimock)
compt. управитель доверительного фонда (Alex_Odeychuk)
entr. государство-опекун; доверитель; уполномоченное лицо
fond m. попечитель при банкротстве
лицо, распоряжающееся имуществом на началах доверительной собственности; лицо, распоряжающееся имуществом на правах доверительной собственности; государство, осуществляющее опеку; управитель (в доверительном управлении собственностью Alex_Odeychuk); опекун; управляющий конкурсной массой (Eugen_Strand); куратор (one appointed to act as guardian of the estate of a person not legally competent to manage it, or of an absentee; a curator); представитель (представитель, самостоятельно принимающий решения на основе собственного мнения о пользе того, кого он представляет kee46); доверительный собственник (управляющий имуществом gennier)
impôts. трасти (skatya)
informat. опекун; доверенное лицо (в сети. Пользователь сети, который имеет права для работы в определённом сетевом каталоге.); "опекун"
micr. доверенное лицо (In Microsoft Windows NT security, a trustee is the user account, group account, or logon session to which an (ACE) applies. Each ACE in an access-control list (ACL) applies to one trustee)
médic. доверенное лицо
nations., écon. доверенный держатель
prat. фидуциар; фидуциарий
réseaux. уполномоченный объект
syst. доверительное лицо; доверительное учреждение; доверяемый объект
sécur. доверенное учреждение
transp. поверенный
écon. учреждение, распоряжающееся имуществом в пользу другого лица; управляющий на доверии (Andrey Truhachev); поручитель (teterevaann)
électr. лицо, которому доверено
états. член попечительского совета (Важная составляющая кадровых полномочий губернаторов – назначение ими членов попечительских советов (trustee) в университеты или университетские системы штатов. clck.ru dimock)
trustee [trʌ'sti:] v
génér. передавать на попечение; назначать опекуном; быть попечителем; выступать в роли попечителя (kee46); выступать в роли опекуна (kee46)
entr. назначать попечителем; быть опекуном; назначаться попечителем
 Anglais glossaire
trustees abbr.
abrév. trs.; trs
trustee [trʌ'sti:] abbr.
abrév. tree; trus
The person or institution that manages the property put in trust
trustees
: 205 phrases, 33 sujets
Bancaire7
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bibliothéconomie6
Brevets2
Comptabilité2
Droit des successions2
Écologie1
Économie32
Éducation1
Entreprise19
États-Unis3
Finances9
Fond monétaire international2
Général20
Gouvernance d'entreprise2
Historique2
Impôts2
Informatique10
Investissement1
Islam1
Loi53
Makarov5
Médical1
Nations unies1
Pétrole et gaz1
Politique1
Pratique notariale4
Radio1
Réseaux informatiques4
Sakhaline1
soviétique2
Sylviculture1
Titres3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte