|
|
| génér. |
ферма (решётчатая конструкция, укрепляющая и поддерживающая перекрытие); большой пук (соломы, сена и т. п.); гроздь; кисть; железный бейфут; грыжевой бандаж; борг; соцветие; охапка; ферма; пучок; кипа; пук; узел; бандаж (для грыжи) |
| agric. |
кисть (тип соцветия) |
| arch. |
модильон (декоративная архитектурная деталь – кронштейн или консоль в виде буквы S, поддерживающая выносную плиту венчающего карниза коринфского или сложного (композитного) ордера или украшенную гуттами прямоугольную плиту дорического модильонного ордера. Нижняя часть модильона м.б. украшена листьями-гуттами, а промежутки между местами примыкания карнизной плиты к модильону (на нижней поверхности плиты) декорированы кессонами с розетками); модульон (декоративная архитектурная деталь – кронштейн или консоль в виде буквы S, поддерживающая выносную плиту венчающего карниза коринфского или сложного (композитного) ордера или украшенную гуттами прямоугольную плиту дорического модильонного ордера. Нижняя часть модильона м.б. украшена листьями-гуттами, а промежутки между местами примыкания карнизной плиты к модильону (на нижней поверхности плиты) декорированы кессонами с розетками); арочная ферма |
| autom. |
балка; стойка |
| biol. |
кисть (соцветие) |
| botan. |
косма; подбитая ватой куртка, носимая под латами |
| champs. |
балочная ферма |
| constr. |
стропильная ферма; решётчатая ферма; сквозная ферма; шпренгельная ферма; ферма (балочная, стропильная); стропило; связь; прогон |
| expl. |
стропила |
| forag. |
распорка |
| Gruzovik, botan. |
цветочная компактная кисть |
| Gruzovik, chir. |
нагрыжник (a medical belt worn by someone with a hernia) |
| Gruzovik, constr. |
остропилить |
| Gruzovik, matér. |
стропилина |
| Gruzovik, médic. |
грыжевый бандаж |
| Gruzovik, naut. |
борт |
| industr. |
прядь |
| makar. |
жёсткая связь; связка (сена, соломы) |
| math. |
связка |
| milit., techn. |
сквозная, решётчатая плоская ферма; затяжка |
| mécan. |
стяжка |
| médic. |
бандаж |
| nanot. |
ферменная конструкция |
| naut. |
бейфут; бейфут-рея; бейфут рея |
| obsol. |
кронштейн; модильон |
| progr. |
отслеживание системных вызовов (Alex_Odeychuk) |
| pétr. |
жёлоб |
| sism. |
жёсткая связь |
| sylv. |
вязанка |
| techn. |
диагональная косая связь; рама; раскос; шпренгельная система; главная связь; консоль; каркас вышки (MichaelBurov) |
| équip. |
диагональная связь; косая связь |
|
|
| génér. |
связывать в пуки; скручивать (руки, тж. truss up); хватать; схватывать (добычу – о ястребе и т.п.); скручивать руки; увязывать в пуки; обездвижить (связать веревкой руки, ноги Anglophile); скреплять; связывать крылышки и ножки птицы при жаренье; связать; связывать (преступника и т.п.); укрепить; укладывать |
| arch. |
обвязать; обвязаться; обвязывать; обвязываться |
| autom. |
стягивать |
| aviat. |
усиливать |
| constr. |
связывать; укреплять; поддерживать стропилами; поддерживать фермами; соединять висячей стропильной конструкцией; стропильная ферма |
| Gruzovik, arch. |
обвязать (pf of обвязывать); обвязывать (impf of обвязать) |
| Gruzovik, constr. |
остропиливать (impf of остропилить) |
| génie th. |
закреплять |
| makar. |
перевязывать птичью тушку (для формовки) |
| math. |
придавать жёсткость; придать жёсткость |
| sylv. |
увязывать |
| techn. |
соединять шпренгельной конструкцией |
|
|
| sism. |
стропила |
|
|
| génér. |
стропилина |
| arch. |
связи |
| chir. |
нагрыжник |
| constr. |
ферменный (snowleopard) |
