Anglais ⇄ Allemand Danois Français Grec Japonais Langues chinoises Latin serbe Lituanien Néerlandais Russe Ukrainien +

true up contraintes
Gruzovik	выправить (pf of выправлять)
génér.	пригонять; регулировать; выверять; выводить (напр., режущую кромку клинка, угол схождения/наклона чего-либо и т. п. Vadim Rouminsky); выправиться; настроить; править; выправляться
autom.	рихтовать
espac.	юстировать
Gruzovik, techn.	притачивать (impf of приточить)
génie m., obsol.	править (шлифовальный круг)
industr.	править (шлифовальный или полировальный инструмент)
informat.	проверить; настраивать; проверять
métall.	выравнивать
métall., obsol.	выравнять
naut.	исправлять
ordin.	увеличение количества (пользователей safesendsoftware.com TVovk)
roul.	выравнивать (сляб в горизонтальном прессе)
sylv.	обтачивать; насекать
techn.	приточить; притачивать; притачиваться
techn., obsol.	урегулировать
transp.	выверить; пригнать; отрегулировать
équip.	выправлять
true-up
micr.	сверочный (When referring to the Microsoft Enterprise program, an annual count of the number of qualified desktops, users, and additional products that have been added to the customer's organization during the year and for which licenses must be ordered going forward)
électr.	выверка; рихтовка; подгонка
true-ups
génér.	выверки (Lavrov)
truing up
aviat.	выверяющий

true up : 23 phrases, 13 sujets

Argot d'adolescent	1
Automobiles	1
Aviation	2
Diplomatie	2
En disant	1
Général	5
Génie mécanique	2
Makarov	1
Microsoft	2
Parfum	1
Proverbe	2
Sylviculture	1
Système énergétique	2