DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | phrases

troops

n
contraintes
génér. войска (soldiers); множество; группа людей, объединённая общими интересами (Ольга Матвеева); большое количество; военный контингент (Ремедиос_П); армия
amér. рядовые активисты партии (особ. во время избирательной кампании)
arch. отряды
argot. банда; шайка; толпа
aviat. личный состав; солдаты
caval., obsol. взводы
coll., obsol. воинство
espac. часть (войсковая)
Gruzovik, coll. воинство
humour. дети (в многодетной семье yevsey)
milit. военнослужащие (Thirty Israeli troops have now been killed in the fighting.hundreds of additional troops ART Vancouver); живая сила; войсковой; личный состав (Markbusiness); десант (The FV510 Warrior tracked vehicle carries a crew of 3 (commander, gunner, driver) + 7 troops or full section 10 troops wikipedia.org Yakov F.); военный персонал (Ivan Pisarev); армейский состав (Ivan Pisarev); воинский коллектив (Ivan Pisarev); воинский состав (Ivan Pisarev); армейский персонал (Ivan Pisarev); войсковой персонал (Ivan Pisarev); служащие армии (Ivan Pisarev); офицерский состав (Ivan Pisarev); кадровый военный состав (Ivan Pisarev); воинские кадры (Ivan Pisarev)
milit., amér., obsol. эскадроны; я сам
polit. войско
sports. команда (Юрий Гомон)
troop [tru:p] n
génér. стая; отряд; толпа; кавалерийский или танковый взвод; эскадрон (а не труп и не труппа); стадо; кавалерийский взвод; кавалерийская батарея; сбор (при барабанном бое); большое количество (обыкн. pl); группа людей; труппа (актёров); множество; относящийся к войскам; танковый взвод; масса; стая (обезьян (и в особенности бабуинов) 4uzhoj); стадо (кенгуру 4uzhoj); батарея; дружина; ватага; общество; компания; войско; отряд бойскаутов (или девочек-скаутов • The 1927 stone church has been used by the local community, including a local Girl Guides troop.(example by ART Vancouver)); отряд солдат (a group of ordinary soldiers); группа (a crowd or collection (of people or animals))
argot. крэк-кокаин
espac. рота
milit. части и подразделения (Киселев); солдат (nicknicky777); рота (парашютного полка); рота (в разведывательных частях Киселев); эскадрон; боец (4uzhoj); сбор (барабанный)
milit., angl. взвод
milit., techn., angl. сапёрный взвод
obsol. труппа актёров
troop [tru:p] v
génér. собираться толпой; двигаться толпой (to go in a group • They all trooped into his office); строить (об отряде); встречаться (с кем-либо); проходить строем; формировать; спешно выступать; двигаться или собираться толпой; строиться; формироваться; удаляться; общаться; удалиться (Franka_LV); собираться (толпой); двигаться; идти
milit. разделять на взводы; собираться; толпиться; быстро двигаться
obsol. объединяться; соединяться
troops adj.
génér. полки
espac. войска
milit. ЖС; служивые (Ivan Pisarev); военные (Ivan Pisarev)
polit. силы
Troops adj.
relig. Толпы (The 39th surah of the Glorious Qur'an; 39-я сура Священного Корана)
 Anglais glossaire
troop [tru:p] abbr.
abrév., angl., milit. tp (взвод)
abrév., milit. trp (сокр., рота в разведывательных подразделениях ВС США ochernen)
milit., abrév. tp; tr; trp
TrOOP [tru:p] n
assur. True out-of-pocket costs (True out-of-pocket (TrOOP) costs refer to your Medicare Prescription Drug Plan's maximum out-of-pocket amount. This is the maximum amount you would need to spend each year on medications covered by your prescription drug plan before you reach the "catastrophic" level of coverage. Ying)
troops adj.
milit., abrév. tps; trps
milit., logist. The collective term designating units, tactical formations, major formations and other permanent or temporary military formations which share similar characteristics or a common role. It applies to armed services and arms or branches such as, Strategic Missile Forces, Ground Troops, motorized-rifle, tank and other troops as well as specialized support troops, e. g. signals, engineer and other troops. (UKR/NATO)
Troops adj.
milit., abrév. Trp; T
troops
: 1989 phrases, 54 sujets
Affaires étrangères16
Américain usage, pas orthographe2
Armes de destruction massive2
Armes et armurerie1
Artillerie34
Artillerie anti-aérienne2
Astronautique3
Automobiles4
Aviation6
Aviation militaire2
Cavalry3
Communications1
Construction1
Construction navale3
Défense aérienne36
Diplomatie22
Éducation1
Entreprise1
Espace20
États-Unis1
Figuratif1
Général292
Historique10
Humour/Joculaire2
Idiomatique8
Informel7
Ironique1
Jargon3
Jargon militaire2
Logistique5
Loi2
Loi criminelle2
Makarov243
Marine1
Médias de masse8
Militaire1033
Missiles2
Nations unies5
Nautique11
Néologisme1
Obsolète / daté1
OTAN5
Police10
Police étrangère1
Politique80
Russie2
Signification contextuelle1
soviétique36
Systèmes de sécurité5
Technologie9
Torpilles3
Véhicules blindés32
Vulgaire3
Zoologie1