DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

touch off

contraintes
génér. стать причиной (sth); дать отбой; выпалить (из орудия); вызвать (скандал и т.п.); вызвать (спор и т. п.); выпалить (из пушки); дать отбой (по телефону); передать сходство; передать эстафету (в беге); взорвать, поджечь, инициировать (vidordure); сделать набросок; уловить сходство; набрасывать; накидывать; поправлять; сладить с (чем-л.); совладать с (чем-л.); разжечь (sth, что-л., напр., спор, драку и др. неприятности); спровоцировать (It could touch off a global war – by CNN's Paul LeBlanc Tamerlane); вызывать взрыв спор (to make (something) explode • a spark touched off the gunpowder; His remark touched off an argument); быстро набросать
comm., obsol. давать отбой
entr. вызывать спор; давать отбой (по телефону)
inform. обстреливать (ABelonogov)
makar. вызывать (спор)
milit., obsol. выстрелить (из орудия)
milit., techn. взрывать (шпур)
touch-off
incendie et de contrôle des incendies;syst. пожар, предположительно вызванный поджогом
touch off
: 58 phrases, 13 sujets
Aéroports et contrôle du trafic aérien2
Américain usage, pas orthographe2
Armes et armurerie1
Diplomatie2
Équipement automatisé2
Figure de style1
Général11
Makarov20
Médias de masse11
Microsoft1
Militaire3
Psychologie1
Technologie1