DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
top secret ['tɔp'si:krit]contraintes
génér. высшая форма секретности; совершенно секретно; строго секретно (privetsochi.ru 4uzhoj)
Игорь Миг с.с. (совершенно секретно)
сверхсекретный; совершенно секретно (надпись на документах)
makar. совершенно секретно (гриф)
milit. секретно; секретный
milit., aviat. высшая степень секретности
sécur. гриф "совершенно секретно"; категория конфиденциальности "совершенно секретно"
top-secret ['tɔp'si:krɪt]
génér. совершенно секретный
Игорь Миг совершенно секретные документы, изделия и работы; особой важности (РФ / документ, изделие, работа); сугубо конфиденциальный; сугубо секретный (Даже при широком доступе помощников президента к конфиденциальной информации вне поля их зрения оставались сугубо секретные сведения, которые ложились на стол президента в единственном экземпляре.); строгой секретности; сверхсекретный (объект); составляющий государственную тайну (РФ); составляющий гостайну (РФ); относящийся к сведениям особой важности; относящийся к секретным сведениям; относящийся к совершенно секретным сведениям; относящийся к государственной тайне; имеющий гриф секретности; требующий оформления допуска к государственной тайне (РФ / Для определения должностей, при назначении на которые требуется допуск к государственной тайне, следует руководствоваться номенклатурой должностей, требующих оформления допуска к государственной тайне); относящийся к сведениям с грифом "секретно" (РФ / Иностранные граждане допускаются только к сведениям с грифом "секретно" после проведения проверочных мероприятий органами ФСБ); относящийся к сведениям с грифом "совершенно секретно"; требующий допуск (РФ / на секретность по соотв. форме (их в РФ три)); составляющий гостайну и требующий оформления допуска по форме (РФ / в РФ утверждены 3 формы, в СССР их было четыре); требующий оформления допуска по форме N 2 (РФ); требующий оформления допуска к гостайне по форме номер один (РФ); требующий оформления допуска по первой форме (РФ); относящийся к гостайне; требующий допуск к секретным, совершенно секретным и особой важности документам, изделиям и работам (РФ, офиц.); секретный (документ, изделие, работа); режимный (объект, предприятие и пр. / Я работаю на "режимном" предприятии, где отдельные подразделения используют в своей работе сведения, составляющие государственную тайну); строго конфиденциальный; строго секретный; относящийся к сведениям, составляющим государственную тайну (Иностранные граждане допускаются к государственной тайне на основании международного договора, предусматривающего обязательства иностранного государства или международной организации по защите передаваемых им сведений, составляющих государственную тайну); грифуемый (документ, материал); за семью печатями
on documents top secret ['tɔp'si:krit]
Gruzovik весьма секретно
 Anglais glossaire
top secret ['tɔp'si:krit]
états. Security classification that shall be applied to information, the unauthorized disclosure of which reasonably could be expected to cause exceptionally grave damage to the national security that the original classification authority is able to identify or describe (EO 13526)
top-secret ['tɔp'si:krɪt]
Игорь Миг, abrév. Russian Top-Secret Mi-35MS Helicopter Caught on Camera Near Kremlin Read more: http://sputniknews.com/military/20151222/1032138550/mi-35-helicopter-caught-on-camera.html#ixzz3vAWsHdzG
Top Secret ['tɔp'si:krit]
abrév. TS
abrév., astr., milit. TS (security classification)
abrév., sécur. T
top secret: 111 phrases, 14 sujets
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bibliothéconomie1
Cryptographie1
Général57
Informel1
Makarov3
Marine1
Médias de masse1
Militaire13
Sécurité des informations et protection des données2
Services de renseignement et de sécurité11
Systèmes de sécurité17
Technologie1
Télécommunications1